Chinese Text Project |
Confucianism -> Han Shi Wai Zhuan -> 卷七 -> 11 - Parallel passages[More information]
衛懿公之時、有臣曰弘演者、受命而使,未反,而狄人攻衛,於是懿公欲興師迎之,其民皆曰:「君之所貴而有祿位者、鶴也,所愛者、宮人也,亦使鶴與宮人戰,余安能戰?」遂潰而皆去。狄人至,攻懿公於熒澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝,辭畢,呼天而號,哀止,曰:「若臣者、獨死可耳。」於是,遂自刳出腹實,內懿公之肝,乃死。桓公聞之,曰:「衛之亡也,以無道,今有臣若此,不可不存。」於是復立衛於楚丘。如弘演、可謂忠士矣,殺身以捷其君,非徒捷其君,又令衛之宗廟復立,祭祀不絕,可謂有大功矣。《詩》曰:「四方有羨,我獨居憂,民莫不榖,我獨不敢休。」
《韓詩外傳·卷七》: 衛懿公之時、有臣曰弘演者、受命而使,未反,而狄人攻衛,於是懿公欲興師迎之,其民皆曰:「君之所貴而有祿位者、鶴也,所愛者、宮人也,亦使鶴與宮人戰,余安能戰?」遂潰而皆去。狄人至,攻懿公於熒澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝,辭畢,呼天而號,哀止,曰:「若臣者、獨死可耳。」於是,遂自刳出腹實,內懿公之肝,乃死。桓公聞之,曰:「衛之亡也,以無道,今有臣若此,不可不存。」於是復立衛於楚丘。 《新序·義勇》: 衛懿公有臣曰弘演,遠使未還。狄人攻衛,其民曰:「君之所與祿位者,鶴也;所富者,宮人也。君使宮人與鶴戰,呈焉能戰?」遂潰而去。狄人追及懿公於滎澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝畢,呼天而號,盡哀而止。曰:「臣請為表。」因自刺其腹,內懿公之肝而死。齊桓公聞之曰:「衛之亡也以無道,今有臣若此,不可不存。」於是救衛於楚丘。 《呂氏春秋·忠廉》: 衛懿公有臣曰弘演,有所於使。翟人攻衛,其民曰:「君之所予位祿者,鶴也;所貴富者,宮人也。君使宮人與鶴戰,余焉能戰?」遂潰而去。翟人至,及懿公於榮澤,殺之,盡食其肉,獨捨其肝。弘演至,報使於肝,畢,呼天而啼,盡哀而止,曰:「臣請為襮。」因自殺,先出其腹實,內懿公之肝。桓公聞之曰:「衛之亡也,以為無道也。今有臣若此,不可不存。」於是復立衛於楚丘。 《韓詩外傳·卷七》: 衛懿公之時、有臣曰弘演者、受命而使,未反,而狄人攻衛, 《新序·義勇》: 衛懿公有臣曰弘演,遠使未還。狄人攻衛, 《論衡·儒增》: 衛有忠臣弘演,為衛哀公使,未還,狄人攻哀公而殺之, 《呂氏春秋·忠廉》: 衛懿公有臣曰弘演,有所於使。翟人攻衛, 《韓詩外傳·卷七》: 其民皆曰:「君之所貴而有祿位者、鶴也,所愛者、宮人也,亦使鶴與宮人戰,余安能戰?」遂潰而皆去。狄人至,攻懿公於熒澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝,辭畢,呼天而號,哀止,曰:「若臣者、獨死可耳。」於是,遂自刳出腹實,內懿公之肝,乃死。桓公聞之,曰:「衛之亡也,以無道,今有臣若此,不可不存。」於是復立衛於楚丘。如弘演、可謂忠士矣,殺身以捷其君,非徒捷其君,又令衛之宗廟復立,祭祀不絕,可謂有大功矣。 《呂氏春秋·忠廉》: 其民曰:「君之所予位祿者,鶴也;所貴富者,宮人也。君使宮人與鶴戰,余焉能戰?」遂潰而去。翟人至,及懿公於榮澤,殺之,盡食其肉,獨捨其肝。弘演至,報使於肝,畢,呼天而啼,盡哀而止,曰:「臣請為襮。」因自殺,先出其腹實,內懿公之肝。桓公聞之曰:「衛之亡也,以為無道也。今有臣若此,不可不存。」於是復立衛於楚丘。弘演可謂忠矣,殺身出生以徇其君。非徒徇其君也,又令衛之宗廟復立,祭祀不絕,可謂有功矣。 《韓詩外傳·卷七》: 狄人至,攻懿公於熒澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝,辭畢,呼天而號,哀止,曰:「若臣者、獨死可耳。」於是,遂自刳出腹實,內懿公之肝,乃死。 《新序·義勇》: 狄人追及懿公於滎澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝畢,呼天而號,盡哀而止。曰:「臣請為表。」因自刺其腹,內懿公之肝而死。 《呂氏春秋·忠廉》: 翟人至,及懿公於榮澤,殺之,盡食其肉,獨捨其肝。弘演至,報使於肝,畢,呼天而啼,盡哀而止,曰:「臣請為襮。」因自殺,先出其腹實,內懿公之肝。 《藝文類聚·忠》: 狄人殺衛懿公,盡食其肉,獨舍其肝,弘演使還,哭畢呼天,因自出其肝,內懿公之肝。 《太平御覽·肝》: 殺懿公,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使見肝,盡哀而止曰:「臣請為襮。」「因自殺,先出其肝,內公之肝。」 《太平御覽·忠勇》: 人殺衛懿公于熒澤,盡食其肉,獨舍其肝。弘演使還,哭畢,呼天而號,盡哀而止,曰:「臣請為襮。」因自出其肝,內懿公之肝。 《韓詩外傳·卷七》: 狄人至,攻懿公於熒澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝, 《新序·義勇》: 狄人追及懿公於滎澤,殺之,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝畢, 《論衡·儒增》: 狄人攻哀公而殺之,盡食其肉,獨捨其肝。弘演使還,致命於肝。 《呂氏春秋·忠廉》: 翟人至,及懿公於榮澤,殺之,盡食其肉,獨捨其肝。弘演至,報使於肝, 《藝文類聚·忠》: 狄人殺衛懿公,盡食其肉,獨舍其肝,弘演使還, 《太平御覽·肝》: 殺懿公,盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使見肝, 《太平御覽·忠勇》: 人殺衛懿公于熒澤,盡食其肉,獨舍其肝。弘演使還, 《韓詩外傳·卷七》: 盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝,辭畢,呼天而號,哀止,曰:「若臣者、獨死可耳。」於是,遂自刳出腹實,內懿公之肝,乃死。桓公聞之, 《新序·義勇》: 盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使於肝畢,呼天而號,盡哀而止。曰:「臣請為表。」因自刺其腹,內懿公之肝而死。齊桓公聞之曰: 《呂氏春秋·忠廉》: 盡食其肉,獨捨其肝。弘演至,報使於肝,畢,呼天而啼,盡哀而止,曰:「臣請為襮。」因自殺,先出其腹實,內懿公之肝。桓公聞之曰:「衛之亡也, 《藝文類聚·忠》: 盡食其肉,獨舍其肝,弘演使還,哭畢呼天,因自出其肝,內懿公之肝。齊桓公聞之曰: 《太平御覽·肝》: 盡食其肉,獨舍其肝。弘演至,報使見肝,盡哀而止曰:「臣請為襮。」「因自殺,先出其肝,內公之肝。」齊桓公聞之復衛。 《韓詩外傳·卷七》: 遂自刳出腹實,內懿公之肝, 《新序·義勇》: 因自刺其腹,內懿公之肝而死。 《論衡·儒增》: 盡出其腹實,乃內哀公之肝而死。 《論衡·儒增》: 言盡出其腹實乃內哀公之肝, 《論衡·儒增》: 奈何獨能先出其腹實,乃內哀公之肝? 《論衡·儒增》: 乃出其腹實,則文當言「內哀公之肝、 《論衡·儒增》: 「盡出其腹實、內哀公之肝」, 《呂氏春秋·忠廉》: 先出其腹實,內懿公之肝。 《藝文類聚·忠》: 因自出其肝,內懿公之肝。 《太平御覽·肝》: 先出其肝,內公之肝。 《太平御覽·忠勇》: 因自出其肝,內懿公之肝。 《韓詩外傳·卷七》: 內懿公之肝,乃死。 《新序·義勇》: 內懿公之肝而死。 《論衡·儒增》: 乃內哀公之肝而死。 《論衡·儒增》: 內哀公之肝而死, 《論衡·儒增》: 內哀公之肝、 《呂氏春秋·忠廉》: 內懿公之肝。 《藝文類聚·忠》: 內懿公之肝。 《太平御覽·忠勇》: 內懿公之肝。 《韓詩外傳·卷七》: 四方有羨,我獨居憂,民莫不榖,我獨不敢休。 《詩經·十月之交》: 四方有羨、我獨居憂。民莫不逸、我獨不敢休。