Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Song-Ming -> 太平御览 -> 虫豸部二 -> 蝴蝶 -> 5 - Parallel passages

[More information]
  • 昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也 Show parallel passages

    庄子·齐物论》:昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。 Show in context
    艺文类聚·蛱蝶》:昔庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶,胡蝶之为周与,胡蝶,必有分矣。此谓物化。 Show in context
    太平御览·蝴蝶》:昔周梦为胡蝶,栩栩然,胡蝶也,不知周也;俄觉,则瞿瞿然,周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣,此谓物化。 Show in context
  • 昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也 Show parallel passages

    庄子·齐物论》:昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与? Show in context
    艺文类聚·蛱蝶》:昔庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶,胡蝶之为周与, Show in context
    意林·庄子十卷》:昔者庄周梦爲蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦爲蝴蝶,与蝴蝶之梦爲庄周与! Show in context
    太平御览·叙梦》:昔者,庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与? Show in context
    太平御览·蝴蝶》:昔周梦为胡蝶,栩栩然,胡蝶也,不知周也;俄觉,则瞿瞿然,周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与? Show in context