Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Song-Ming -> 太平御览 -> 药部六 -> 远志 -> 3 - Parallel passages[More information]
《世说》曰:谢袒缘始有东山掷昃,后命属掾,不获已,始就桓公司马。于时人有致桓公药草者,中有远志,公取以问谢:“杆药又名小草,何以物有二称?”谢未即答。尔时郝隆在坐,谢因曰:“郝参军多知识,试复通看。”郝应声曰:“葛此甚易解!处则为远志,出则为小草,”于是谢公殊有愧色,桓目谢而笑曰:“郝参军此通乃不恶,亦甚有会。”
《世说新语·排调》: 势不获已,始就桓公司马。于时人有饷桓公药草,中有“远志”。公取以问谢:“此药又名‘小草’,何一物而有二称?”谢未即答。时郝隆在坐,应声答曰:“此甚易解:处则为远志,出则为小草。”谢甚有愧色。桓公目谢而笑曰:“郝参军此过乃不恶,亦极有会。” 《太平御览·远志》: 不获已,始就桓公司马。于时人有致桓公药草者,中有远志,公取以问谢:“杆药又名小草,何以物有二称?”谢未即答。尔时郝隆在坐,谢因曰:“郝参军多知识,试复通看。”郝应声曰:“葛此甚易解!处则为远志,出则为小草,”于是谢公殊有愧色,桓目谢而笑曰:“郝参军此通乃不恶,亦甚有会。” 《世说新语·排调》: 中有“远志”。公取以问谢:“此药又名‘小草’,何一物而有二称?”谢未即答。时郝隆在坐,应声答曰:“此甚易解:处则为远志,出则为小草。”谢甚有愧色。 《艺文类聚·嘲戏》: 桓公见药中有远志,公问谢,此药又名小草,何以一物二称,谢未即答。郝参军答曰:处则为远志,出则为小草,谢公殊有愧色。 《太平御览·嘲戏》: 祖公见药中有远志,公问谢:“此药又曰小草,何以一物二称?”谢未即答,郝参军答曰:“处则为远志,出则为小草。”谢公殊有愧色。 《太平御览·远志》: 中有远志,公取以问谢:“杆药又名小草,何以物有二称?”谢未即答。尔时郝隆在坐,谢因曰:“郝参军多知识,试复通看。”郝应声曰:“葛此甚易解!处则为远志,出则为小草,”于是谢公殊有愧色,