Chinese Text Project |
Histories -> Wu Yue Chun Qiu -> 勾踐歸國外傳 -> 勾踐七年 -> 5 - Parallel passages[More information]
越王念復吳讎非一旦也,苦身勞心,夜以接日。目臥,則攻之以蓼;足寒,則漬之以水。冬常抱冰,夏還握火。愁心苦志,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。中夜潸泣,泣而復嘯。於是群臣咸曰:「君王何愁心之甚?夫復讎謀故,非君王之憂,自臣下急務也。」
《吳越春秋·勾踐七年》: 越王念復吳讎非一旦也,苦身勞心,夜以接日。目臥,則攻之以蓼;足寒,則漬之以水。冬常抱冰,夏還握火。愁心苦志,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。 《藝文類聚·冰》: 越王念吳,欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日,冬寒則抱冰,夏熱則握火,愁心苦志,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。 《太平御覽·足》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日。足凊則漬之以水,冬寒則抱冰,夏熱則握火。愁心苦志,縣膽于戶,出入嘗之,不絕于口。 《太平御覽·憂上》: 越王欲復怨於吳,冬寒則抱冰,夏熱則握火,憂苦其志,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。 《太平御覽·仇讎下》: 趙曄《吳越春秋》曰:越王念吳欲復怨,非一旦也。冬寒則抱冰,夏熱則握火,愁心苦思,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。 《吳越春秋·勾踐七年》: 越王念復吳讎非一旦也,苦身勞心,夜以接日。目臥,則攻之以蓼;足寒,則漬之以水。冬常抱冰,夏還握火。 《藝文類聚·冰》: 越王念吳,欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日,冬寒則抱冰,夏熱則握火, 《太平御覽·夏上》: 越王念吳之復,夏則握火。 《太平御覽·冰》: 越王念復吳,怨非一旦也,苦思勞心,夜以接日,冬寒則抱冰,夏熱則握火。 《太平御覽·足》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日。足凊則漬之以水,冬寒則抱冰,夏熱則握火。 《太平御覽·仇讎下》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。冬寒則抱冰,夏熱則握火, 《吳越春秋·勾踐七年》: 越王念復吳讎非一旦也,苦身勞心,夜以接日。目臥,則攻之以蓼;足寒,則漬之以水。冬常抱冰, 《太平御覽·冬上》: 越王念復吳怨非一旦也,苦身勞心,夜以接日,目臥則攻之以蓼,足寒則漬之以水,冬則抱冰。 《太平御覽·足》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日。足凊則漬之以水,冬寒則抱冰, 《吳越春秋·勾踐七年》: 越王念復吳讎非一旦也,苦身勞心,夜以接日。目臥,則攻之以蓼; 《藝文類聚·冰》: 越王念吳,欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日, 《藝文類聚·蓼》: 吳越春秋曰:越王念吳,欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日,臥則切之以蓼。 《太平御覽·冬上》: 越王念復吳怨非一旦也,苦身勞心,夜以接日,目臥則攻之以蓼, 《太平御覽·冰》: 越王念復吳,怨非一旦也,苦思勞心,夜以接日, 《太平御覽·足》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。苦思勞心,夜以接日。足凊則漬之以水, 《太平御覽·仇讎下》: 越王念吳欲復怨,非一旦也。 《太平御覽·蓼》: 越王欲復怨,非一旦也。苦思勤心,夜以接日,臥則以蓼。 《吳越春秋·十三年》: 苦身勞力,夜以接日, 《吳越春秋·勾踐七年》: 苦身勞心,夜以接日。 《越絕書·內傳陳成恒》: 苦身勞力,以夜接日, 《越絕書·內傳陳成恒》: 苦身勞力,以夜接日, 《藝文類聚·冰》: 苦思勞心,夜以接日, 《藝文類聚·蓼》: 苦思勞心,夜以接日, 《太平御覽·冬上》: 苦身勞心,夜以接日, 《太平御覽·冰》: 苦思勞心,夜以接日, 《太平御覽·足》: 苦思勞心,夜以接日。 《太平御覽·蓼》: 苦思勤心,夜以接日, 《晏子春秋·景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫》: 夜以接日, 《吳越春秋·十三年》: 夜以接日, 《吳越春秋·勾踐七年》: 夜以接日。 《藝文類聚·冰》: 夜以接日, 《藝文類聚·蓼》: 夜以接日, 《太平御覽·冬上》: 夜以接日, 《太平御覽·冰》: 夜以接日, 《太平御覽·足》: 夜以接日。 《太平御覽·奢》: 夜以接日, 《太平御覽·粟》: 夜以接日, 《太平御覽·蓼》: 夜以接日, 《吳越春秋·勾踐七年》: 冬常抱冰,夏還握火。愁心苦志,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。中夜潸泣,泣而復嘯。於是群臣咸曰:「君王何愁心之甚?夫復讎謀故,非君王之憂,自臣下急務也。」 《太平御覽·仇讎下》: 冬寒則抱冰,夏熱則握火,愁心苦思,懸膽於戶,出入嘗之,不絕於口。乃中夜抱柱而哭,哭訖,復承之以嘯。於是群臣聞之,咸曰:「夫復讎謀敵,非君王之憂,自臣下之急務也。」 《吳越春秋·勾踐七年》: 懸膽於戶,出入嘗之, 《藝文類聚·冰》: 懸膽於戶,出入嘗之, 《藝文類聚·膽》: 懸膽於戶,出入嘗之。 《太平御覽·足》: 縣膽于戶,出入嘗之, 《太平御覽·憂上》: 懸膽於戶,出入嘗之, 《太平御覽·仇讎下》: 懸膽於戶,出入嘗之, 《吳越春秋·勾踐七年》: 中夜潸泣,泣而復嘯。於是群臣咸曰:「君王何愁心之甚?夫復讎謀故,非君王之憂,自臣下急務也。」 《藝文類聚·愁》: 中夜抱柱而哭,承之以嘯。群臣聞之曰:君王何愁心之甚也。夫復讎謀敵,非君王之憂,自臣下之急務也。 《太平御覽·征伐下》: 乃中夜抱柱而哭,訖,復承之以嘯。於是群臣咸曰:「君王何愁心之甚?夫復仇謀敵,非君王之憂,自臣下急務也。」 《太平御覽·嘯》: 乃中夜抱柱而哭。哭訖,承之以嘯。於是群臣咸曰:「君王何愁心之甚也。夫復讎誅敵非君王之憂,自是臣下之急務。」 《太平御覽·仇讎下》: 乃中夜抱柱而哭,哭訖,復承之以嘯。於是群臣聞之,咸曰:「夫復讎謀敵,非君王之憂,自臣下之急務也。」