Chinese Text Project |
Histories -> Wu Yue Chun Qiu -> 勾踐伐吳外傳 -> 勾踐二十一年 -> 12 - Parallel passages[More information]
王出則復背垣而立,大夫向垣而敬,王乃令大夫曰:「食士不均,地壤不修,使孤有辱於國,是子之罪;臨敵不戰,軍士不死,有辱於諸侯,功隳於天下,是孤之責。自今以往,內政無出,外政無入,吾固誡子。」大夫:「敬受命矣。」王乃出,大夫送出垣,反闔外宮之門,填之以土。大夫側席而坐,不御五味,不答所勸。
《國語·吳語》: 王背檐而立,大夫向檐。王命大夫曰:「食土不均,地之不修,內有辱于國,是子也;軍士不死,外有辱,是我也。自今日以後,內政無出,外政無入,吾見子于此止矣。」王遂出,大夫送王不出檐,乃闔左闔,填之以土,側席而坐, 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 王出則復背垣而立,大夫向垣而敬,王乃令大夫曰:「食士不均,地壤不修,使孤有辱於國,是子之罪;臨敵不戰,軍士不死,有辱於諸侯,功隳於天下,是孤之責。自今以往,內政無出,外政無入,吾固誡子。」大夫:「敬受命矣。」王乃出,大夫送出垣,反闔外宮之門,填之以土。大夫側席而坐, 《國語·吳語》: 內政無出,外政無入。 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 內政無出,外政無入, 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 內政無出,外政無入, 《太平御覽·屏》: 內政無出,外政無入。 《晏子春秋·晏子使吳吳王問可處可去晏子對以視國治亂》: 敬受命矣。 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 敬受命矣。 《國語·吳語》: 乃闔左闔,填之以土,去笄側席而坐, 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 王因反闔其門,填之以土。夫人去笄,側席而坐, 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 反闔外宮之門,填之以土。大夫側席而坐, 《太平御覽·屏》: 因反闔其門,填之以土。