Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> Annals -> 高祖本紀 -> 63 - Parallel passages[More information]
後十餘日,封韓信為淮陰侯,分其地為二國。高祖曰將軍劉賈數有功,以為荊王,王淮東。弟交為楚王,王淮西。子肥為齊王,王七十餘城,民能齊言者皆屬齊。乃論功,與諸列侯剖符行封。徙韓王信太原。
《史記·高祖本紀》: 封韓信為淮陰侯, 《史記·陳丞相世家》: 赦信以為淮陰侯, 《史記·淮陰侯列傳》: 赦信罪,以為淮陰侯。 《漢書·高帝紀下》: 赦韓信,封為淮陰侯。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 赦以為淮陰侯。 《漢書·蒯伍江息夫傳》: 後信以罪廢為淮陰侯, 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 黜信為淮陰侯。 《群書治要·傳》: 赦以為淮陰侯, 《群書治要·傳》: 後信以罪廢,為淮陰侯, 《太平御覽·擒獲上》: 赦信罪,以為淮陰侯。 《太平御覽·辯上》: 後信以罪廢為淮陰侯, 《太平御覽·烹》: 韓信以罪廢為淮陰侯, 《史記·高祖本紀》: 高祖曰將軍劉賈數有功, 《史記·荊燕世家》: 將軍劉賈有功, 《漢書·高帝紀下》: 將軍劉賈數有大功, 《漢書·荊燕吳傳》: 將軍劉賈有功, 《史記·高祖本紀》: 弟交為楚王, 《史記·呂太后本紀》: 高祖弟交為楚王, 《史記·楚元王世家》: 乃以弟交為楚王, 《史記·荊燕世家》: 高祖弟交為楚王, 《史記·太史公自序》: 乃封弟交為楚王, 《水經注·獲水》: 封弟交為楚王, 《史記·高祖本紀》: 子肥為齊王,王七十餘城,民能齊言者皆屬齊。 《史記·齊悼惠王世家》: 立肥為齊王,食七十城,諸民能齊言者皆予齊王。 《史記·高祖本紀》: 王七十餘城,民能齊言者皆屬齊。 《史記·齊悼惠王世家》: 食七十城,諸民能齊言者皆予齊王。 《漢書·高五王傳》: 食七十餘城。諸民能齊言者皆與齊。 《藝文類聚·諸王》: 食七十餘城,諸民能齊言者,皆與齊。又:梁孝王, 《史記·高祖本紀》: 徙韓王信太原。 《史記·韓信盧綰列傳》: 乃詔徙韓王信王太原以北, 《史記·匈奴列傳》: 徙韓王信於代, 《漢書·匈奴傳上》: 徙韓王信於代, 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 徙韓王信于太原。