Chinese Text Project |
Histories -> Zhan Guo Ce -> 魏策 -> 魏一 -> 張儀為秦連橫說魏王 -> 4 - Parallel passages[More information]
「且夫秦之所欲弱莫如楚,而能弱楚者莫如魏。楚雖有富大之名,其實空虛;其卒雖眾,多言而輕走,易北,不敢堅戰。魏之兵南面而伐,勝楚必矣。夫巋楚而益魏,攻楚而適秦,內嫁禍安國,此善事也。大王不聽臣,秦甲出而東,雖於事秦而不可得也。
《史記·張儀列傳》: 且夫秦之所欲弱者莫如楚,而能弱楚者莫如梁。楚雖有富大之名而實空虛;其卒雖多,然而輕走易北,不能堅戰。悉梁之兵南面而伐楚,勝之必矣。割楚而益梁,虧楚而適秦,嫁禍安國,此善事也。大王不聽臣,秦下甲士而東伐,雖欲事秦,不可得矣。 《戰國策·張儀為秦連橫說魏王》: 且夫秦之所欲弱莫如楚,而能弱楚者莫如魏。楚雖有富大之名,其實空虛;其卒雖眾,多言而輕走,易北,不敢堅戰。魏之兵南面而伐,勝楚必矣。夫巋楚而益魏,攻楚而適秦,內嫁禍安國,此善事也。大王不聽臣,秦甲出而東,雖於事秦而不可得也。 《史記·張儀列傳》: 且夫秦之所欲弱者莫如楚,而能弱楚者莫如梁。 《史記·張儀列傳》: 秦之所欲莫如弱楚,而能弱楚者如韓。 《戰國策·張儀為秦連橫說魏王》: 且夫秦之所欲弱莫如楚,而能弱楚者莫如魏。 《戰國策·張儀為秦連橫說韓王》: 秦之所欲,莫如弱楚。而能弱楚者莫如韓。 《史記·張儀列傳》: 雖欲事秦,不可得矣。 《史記·張儀列傳》: 雖欲事秦,不可得也。 《戰國策·張儀為秦連橫齊王》: 雖欲事秦,不可得也。 《戰國策·張儀為秦連橫說魏王》: 雖於事秦而不可得也。