Chinese Text Project |
Histories -> Gongyang Zhuan -> 莊公 -> 莊公十二年 -> 3 - Parallel passages[More information]
秋,八月甲午,宋萬弒其君接及其大夫仇牧。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?孔父、荀息皆累也。舍孔父、荀息,無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎仇牧?仇牧可謂不畏強禦矣!其不畏強禦奈何?萬嘗與莊公戰,獲乎莊公;莊公歸,散舍諸宮中,數月,然後歸之。歸反為大夫於宋。與閔公博,婦人皆在側。萬曰:「甚矣,魯侯之淑,魯侯之美也!天下諸侯宜為君者,唯魯侯爾!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「此虜也!爾虜焉故,魯侯之美惡乎至?」萬怒,搏閔公,絕其脰。仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之。萬辟殺仇牧,碎其首,齒著乎門闔。仇牧可謂不畏強禦矣!
《春秋左傳·莊公十二年》: 秋,八月,甲午,宋萬弒其君捷,及其大夫仇牧。 《春秋穀梁傳·莊公十二年》: 秋,八月甲午,宋萬弒其君捷。宋萬,宋之卑者也。卑者以國氏,及其大夫仇牧, 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 秋,八月甲午,宋萬弒其君接及其大夫仇牧。 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 宋萬弒其君接及其大夫仇牧。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?孔父、荀息皆累也。舍孔父、荀息,無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎仇牧?仇牧可謂不畏強禦矣!其不畏強禦奈何? 《春秋公羊傳·僖公十年》: 晉里克弒其君卓子及其大夫荀息。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?曰:有,孔父、仇牧皆累也。舍孔父、仇牧無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎荀息?荀息可謂不食其言矣。其不食其言奈何? 《春秋公羊傳·桓公二年》: 宋督弒其君與夷及其大夫孔父。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?曰:有,仇牧,荀息,皆累也。舍仇牧、荀息,無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎孔父? 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 宋萬弒其君接及其大夫仇牧。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?孔父、荀息皆累也。舍孔父、荀息,無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎仇牧? 《春秋公羊傳·僖公十年》: 晉里克弒其君卓子及其大夫荀息。及者何?累也。弒君多矣,舍此無累者乎?曰:有,孔父、仇牧皆累也。舍孔父、仇牧無累者乎?曰:有。有則此何以書?賢也。何賢乎荀息? 《春秋公羊傳·桓公二年》: 有則此何以書?賢也。何賢乎孔父? 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 有則此何以書?賢也。何賢乎仇牧? 《春秋公羊傳·莊公二十四年》: 此何以書?賢也。何賢乎曹羈? 《春秋公羊傳·僖公十年》: 有則此何以書?賢也。何賢乎荀息? 《春秋公羊傳·文公十二年》: 此何以書?賢繆公也。何賢乎繆公? 《韓詩外傳·卷八》: 仇牧可謂不畏強禦矣。 《新序·義勇》: 仇牧可謂不畏彊禦矣, 《鹽鐵論·雜論》: 可謂不畏強禦矣。 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 仇牧可謂不畏強禦矣! 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 仇牧可謂不畏強禦矣! 《韓詩外傳·卷八》: 宋萬與莊公戰,獲乎莊公,莊公敗舍諸宮中,數月,然後歸之,反為大夫于宋。宋萬與閔公博,婦人皆在側,萬曰:「甚矣!魯侯之淑,魯侯之美也,天下諸侯宜為君者、惟魯侯耳!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「爾虜,焉知魯侯之美惡乎?」宋萬怒,博閔公,絕脰。仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之,萬臂摋仇牧,碎其首,齒著乎門闔。仇牧可謂不畏強禦矣。 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 萬嘗與莊公戰,獲乎莊公;莊公歸,散舍諸宮中,數月,然後歸之。歸反為大夫於宋。與閔公博,婦人皆在側。萬曰:「甚矣,魯侯之淑,魯侯之美也!天下諸侯宜為君者,唯魯侯爾!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「此虜也!爾虜焉故,魯侯之美惡乎至?」萬怒,搏閔公,絕其脰。仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之。萬辟殺仇牧,碎其首,齒著乎門闔。仇牧可謂不畏強禦矣! 《韓詩外傳·卷八》: 數月,然後歸之,反為大夫于宋。宋萬與閔公博,婦人皆在側,萬曰:「甚矣!魯侯之淑,魯侯之美也,天下諸侯宜為君者、惟魯侯耳!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「爾虜,焉知魯侯之美惡乎?」宋萬怒,博閔公,絕脰。仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之,萬臂摋仇牧,碎其首,齒著乎門闔。仇牧可謂不畏強禦矣。 《新序·義勇》: 數月歸之宋。與閔公搏,婦人皆在側,公謂萬曰:「魯君庸與寡人美?」萬曰:「魯君美。天下諸侯,唯魯君耳。宜其為君也。」閔公矜,婦人妒,其言曰:「爾魯之囚虜爾,何知?」萬怒,遂搏閔公頰,齒落於口,絕吭而死。仇牧聞君死,趨而至,遇萬於門,衛劍而叱之,萬臂擊仇牧而殺之,齒著於門闔。仇牧可謂不畏彊禦矣, 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 數月,然後歸之。歸反為大夫於宋。與閔公博,婦人皆在側。萬曰:「甚矣,魯侯之淑,魯侯之美也!天下諸侯宜為君者,唯魯侯爾!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「此虜也!爾虜焉故,魯侯之美惡乎至?」萬怒,搏閔公,絕其脰。仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之。萬辟殺仇牧,碎其首,齒著乎門闔。仇牧可謂不畏強禦矣! 《春秋繁露·王道》: 「天下諸侯宜為君者,唯魯侯爾。」閔公妒其言,曰:「此虜也,爾虜焉故。魯侯之美惡乎到?」萬怒,搏閔公絕。 《韓詩外傳·卷八》: 天下諸侯宜為君者、惟魯侯耳!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「爾虜,焉知魯侯之美惡乎?」宋萬怒,博閔公,絕脰。 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 天下諸侯宜為君者,唯魯侯爾!」閔公矜此婦人,妒其言,顧曰:「此虜也!爾虜焉故,魯侯之美惡乎至?」萬怒,搏閔公,絕其脰。 《春秋繁露·王道》: 宋閔公矜婦人而心妒, 《韓詩外傳·卷八》: 閔公矜此婦人,妒其言, 《新序·義勇》: 閔公矜,婦人妒, 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 閔公矜此婦人,妒其言, 《韓詩外傳·卷八》: 仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之,萬臂摋仇牧,碎其首,齒著乎門闔。 《新序·義勇》: 仇牧聞君死,趨而至,遇萬於門,衛劍而叱之,萬臂擊仇牧而殺之,齒著於門闔。 《春秋公羊傳·莊公十二年》: 仇牧聞君弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之。萬辟殺仇牧,碎其首,齒著乎門闔。 《太平御覽·齒》: 仇牧聞閔公弒,趨而至,遇之于門,手劍而叱之。宋萬臂摋仇牧,碎其首,齒著乎門闔。