Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Song-Ming -> 太平广记 -> 报应三十杀生 -> 临海人 -> 1 - Parallel passages[More information]
吴末,临海人入山射猎。夜中,有人长一丈。着黄衣白带。来谓射人曰。我有雠。克明当战,君可见助,当有相报。”射人曰:“自可助君耳,何用谢为。答曰:“明食时,君可出溪边。敌从北来,我南往应,白带者我,黄带者彼。”射人许之。明出,果闻岸北有声,状如风雨,草木四靡,视南亦尔。唯见二大蛇。长十馀丈。于溪中相遇,便相盘绕,白鳞势弱。射人因引弩射之,黄鳞者即死。日将暮,复见昨人来辞谢,云:“住此一年猎,明年以去,慎勿复来,来必有祸。”射人曰:“善。”遂停猎。数年后,忽忘前言,更往猎。复见白带人告曰:“我语君不能见用。雠子已甚。甚明钞本作“前长”二字。今必报君,非我所知。”射人闻之甚怖,便欲走,乃见三乌衣人,俱张口向之,射人即死。出《续搜神记》
《太平御览·猎下》: 吴末,临海人入山射猎,为舍住。夜中有一人长丈,著黄衣白带,来谓射人曰:我有仇克,明日当战,君可见助,当厚相报。“射人曰:”自欲助君,何以相别?“答曰:”明日食时,君可出溪边,敌从北来,我南往应。白带者我,黄带者彼。“射人许之。明出,果闻岸北有声,状如风雨,草木四靡。视南亦尔。惟见二大蛇,长十馀丈,于溪中相遇,白蛇势弱,人即引弩射之,黄蛇即死。日将暮,复见前人来辞谢,云:”住此一年猎,明年慎勿复来,来必为祸。“射人曰:”善。“遂停一年猎,所获甚多,家致巨富。数年后,忆先山多肉,忘前言,复更往猎。见先白带人语之言:”我语君勿复更来,不能见用。仇子已大,今必报君,非我所知。“射人闻之,甚怖,便欲走。乃见三乌衣人,皆长八尺,俱张口向之,射人即死。 《太平广记·临海人》: 吴末,临海人入山射猎。夜中,有人长一丈。着黄衣白带。来谓射人曰。我有雠。克明当战,君可见助,当有相报。”射人曰:“自可助君耳,何用谢为。答曰:“明食时,君可出溪边。敌从北来,我南往应,白带者我,黄带者彼。”射人许之。明出,果闻岸北有声,状如风雨,草木四靡,视南亦尔。唯见二大蛇。长十馀丈。于溪中相遇,便相盘绕,白鳞势弱。射人因引弩射之,黄鳞者即死。日将暮,复见昨人来辞谢,云:“住此一年猎,明年以去,慎勿复来,来必有祸。”射人曰:“善。”遂停猎。数年后,忽忘前言,更往猎。复见白带人告曰:“我语君不能见用。雠子已甚。今必报君,非我所知。”射人闻之甚怖,便欲走,乃见三乌衣人,俱张口向之,射人即死。 《太平御览·神兵》: 我明日当战。 《太平御览·猎下》: 我有仇克,明日当战, 《太平广记·临海人》: 我有雠。克明当战, 《太平御览·猎下》: 惟见二大蛇,长十馀丈, 《太平御览·精》: 有大蛇长十馀丈, 《太平御览·蛇下》: 有大蛇长十馀丈断道, 《太平御览·蛇下》: 有大蛇长丈, 《太平广记·临海人》: 唯见二大蛇。长十馀丈。 《太平广记·吴猛》: 豫章有大蛇。长十馀丈。断道, 《汉书·天文志》: 长十馀丈, 《汉书·天文志》: 长十馀丈, 《汉书·天文志》: 长十馀丈, 《前汉纪·孝成皇帝纪四》: 长十馀丈。 《前汉纪·孝哀皇帝纪上》: 长十馀丈。 《前汉纪·孝哀皇帝纪上》: 长十馀丈。 《后汉书·东夷列传》: 长十馀丈, 《后汉书·天文下》: 长十馀丈, 《三国志·东沃沮传》: 长十馀丈, 《三国志·孙皓传》: 长十馀丈, 《太平御览·前秦符坚》: 长十馀丈, 《太平御览·栋》: 长十馀丈。 《太平御览·攻围下》: 长十馀丈。 《太平御览·占候》: 长十馀丈, 《太平御览·椁》: 长十馀丈, 《太平御览·叙舟上》: 长十馀丈, 《太平御览·猎下》: 长十馀丈, 《太平御览·天狗》: 长十馀丈, 《太平御览·枉矢》: 长十馀丈。 《太平御览·白气》: 长十馀丈。 《太平御览·虹霓》: 长十馀丈, 《太平御览·虹霓》: 长十馀丈。 《太平御览·莎木》: 长十馀丈。 《太平御览·竹上》: 长十馀丈, 《太平广记·樊夫人》: 长十馀丈。 《太平广记·临海人》: 长十馀丈。 《太平广记·吴猛》: 长十馀丈。 《太平广记·宣州江》: 长十馀丈。