Chinese Text Project |
唐兗州鄒縣人姓張,忘字。曾任縣尉。貞觀十六年,欲詣京赴選。途經泰山,謁廟祈福。廟中府君及夫人幷諸子等。皆現形像。張遍拜訖,至第四子旁,見其儀容秀美。同行五人,張獨祝曰。但得四郎交游。賦詩舉酒,一生分畢,何用仕官。及行數里,忽有數十騎馬,揮鞭而至,從者云是四郎。曰。向見兄垂顧,故來仰謁。又曰。承欲選,然今歲不合得官。復恐在途有災,不復須去也。張不從,執別而去。行百餘里。張及同伴夜行。被賊刼掠。裝具並盡。張遂祝曰。四郎豈不相助。有頃,四郎車騎畢至,驚嗟良久。即令左右追捕。其賊顛仆迷惑,却來本所。四郎命決杖數十。其賊䏶膊皆爛。已而別去。四郎指一大樹,兄還之日,於此相呼也。是年,張果不得官而歸。至本期處,大呼四郎。俄而郎至。乃引張云,相隨過宅。即有飛樓綺觀。架迥淩空。侍衛嚴峻,有同王者。張既入。四郎云。須參府君,始可安。乃引入。經十餘重門。趨而進,至大堂下謁拜。見府君絕偉。張戰懼,不敢仰視。判事似用朱書,字皆極大。府君命使者宣曰。汝乃能與吾兒交游,深為善道。宜停一二日讌聚。隨便好去。即令引出,至一別館。盛設珍羞,海陸畢備。奏樂盈耳。即與四郎同室而寢。已經三宿。張至明旦,遊戲庭序,徘徊往來,遂窺一院,正見其妻。於衆官人前荷枷而立。張還,甚不悅。四郎怪問其故。張具言之。四郎大驚云。不知嫂來此也。即自往造諸司法所。其類乃有數十人,見四郎來,咸去下陛,重足而立。以手招一司法近前,具言此事。司法報曰。不敢違命。然須白錄事知。遂召錄事,錄事諾云。乃須夾此案於衆案之中。方便同判,始可得耳。司法乃斷云。此婦女勘別案內。常有寫經持齋功德,不合即死。遂放令歸家。與四郎涕泣而別,仍云。唯作功德,可以益壽。張乘本馬,其妻從四郎借馬,與妻同歸。妻雖精魂,事同平素。行欲至家,可百步許,忽不見。張大怪懼。走至家中,即逢男女號哭,又知已殯。張即呼兒女,急往發之,開棺,妻忽起即坐,囅然笑曰。為憶男女,勿怪先行。於是已死經六七日而蘇也。兗州人說之云爾。出《冥報錄》
《太平廣記·張無是》: 忽有數十騎至橋,駐馬言: 《太平廣記·兗州人》: 忽有數十騎馬, 《三國志·臧霸傳》: 行百餘里, 《太平御覽·烽燧》: 行百餘里, 《太平御覽·火下》: 行百餘里, 《太平廣記·僧契虛》: 又行百餘里。 《太平廣記·僧契虛》: 又行百餘里。 《太平廣記·兗州人》: 行百餘里。 《太平廣記·閬州莫徭》: 行百餘里。 《太平廣記·謝二》: 行百餘里。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 不敢仰視。 《神仙傳·樊夫人》: 不敢仰視, 《藝文類聚·鷂》: 不敢仰視, 《太平御覽·鷂》: 不敢仰視, 《太平廣記·樊夫人》: 不敢仰視, 《太平廣記·李宜得》: 不敢仰視。 《太平廣記·裴度》: 不敢仰視。 《太平廣記·兗州人》: 不敢仰視。 《太平廣記·後魏莊帝》: 不敢仰視。 《太平廣記·淳于棼》: 不敢仰視。 《太平廣記·洛子淵》: 兼設珍羞,海陸備有。 《太平廣記·兗州人》: 盛設珍羞,海陸畢備。 《太平廣記·薛少殷》: 海陸畢備。 《太平廣記·兗州人》: 海陸畢備。 《漢書·高后紀》: 徘徊往來。 《太平廣記·兗州人》: 徘徊往來, 《吳越春秋·勾踐二十一年》: 不敢違命。 《三國志·臧霸傳》: 不敢違命。 《太平廣記·兗州人》: 不敢違命。 《太平廣記·兗州人》: 不合即死。遂放令歸家。 《太平廣記·任義方》: 未合即死,何因錯追。遂放令歸。