| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《咸丘蒙问章》 | Library Resources |
| 1 | 咸丘蒙问... : | “以意逆志”，此句最好。逆是前去追迎之之意，盖是将自家意思去前面等候诗人之志来。又曰：“谓如等人来相似。今日等不来，明日又等，须是等得来，方自然相合。不似而今人，便将意去捉志也。”焘 |
| 2 | 咸丘蒙问... : | 董仁叔问“以意逆志”。曰：“此是教人读书之法：自家虚心在这里，看他书道理如何来，自家便迎接将来。而今人读书，都是去捉他，不是逆志。”学蒙 |
| 3 | 咸丘蒙问... : | 董仁叔问“以意逆志”。曰：“是以自家意去张等他。譬如有一客来，自家去迎他。他来，则接之；不来，则已。若必去捉他来，则不可。”盖卿 |
URN: ctp:n592754