Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 齐太公世家 -> 32 - Parallel passages[More information]
二十三年,山戎伐燕,燕告急于齐。齐桓公救燕,遂伐山戎,至于孤竹而还。燕庄公遂送桓公入齐境。桓公曰:“非天子,诸侯相送不出境,吾不可以无礼于燕。”于是分沟割燕君所至与燕,命燕君复修召公之政,纳贡于周,如成康之时。诸侯闻之,皆从齐。
《史记·齐太公世家》: 山戎伐燕,燕告急于齐。齐桓公救燕,遂伐山戎,至于孤竹而还。 《金楼子·说蕃》: 山戎伐燕,告急于齐。桓公救燕,遂伐山戎,至孤竹而还。 《史记·齐太公世家》: 山戎伐燕,燕告急于齐。齐桓公救燕,遂伐山戎, 《史记·匈奴列传》: 而山戎伐燕。燕告急于齐,齐桓公北伐山戎, 《汉书·匈奴传上》: 而山戎伐燕。燕告急齐,齐桓公北伐山戎, 《金楼子·说蕃》: 山戎伐燕,告急于齐。桓公救燕,遂伐山戎, 《太平御览·总叙北狄下》: 山戎伐燕,告急于齐。桓公北伐山戎, 《史记·齐太公世家》: 山戎伐燕,燕告急于齐。 《史记·齐太公世家》: 戎伐周,周告急于齐, 《史记·匈奴列传》: 而山戎伐燕。燕告急于齐, 《汉书·匈奴传上》: 而山戎伐燕。燕告急齐, 《金楼子·说蕃》: 山戎伐燕,告急于齐。 《太平御览·总叙北狄下》: 山戎伐燕,告急于齐。 《史记·齐太公世家》: 齐桓公救燕,遂伐山戎,至于孤竹而还。燕庄公遂送桓公入齐境。 《史记·燕召公世家》: 齐桓公救燕,遂北伐山戎而还。燕君送齐桓公出境, 《说苑·贵德》: 齐桓公北伐山戎氏, 《说苑·指武》: 齐桓公北伐山戎氏, 《韩诗外传·卷四》: 齐桓公伐山戎, 《史记·秦本纪》: 齐桓公伐山戎, 《史记·齐太公世家》: 齐桓公救燕,遂伐山戎, 《史记·燕召公世家》: 齐桓公救燕,遂北伐山戎而还。 《史记·匈奴列传》: 齐桓公北伐山戎, 《汉书·匈奴传上》: 齐桓公北伐山戎, 《金楼子·说蕃》: 告急于齐。桓公救燕,遂伐山戎, 《太平御览·总叙北狄下》: 桓公北伐山戎, 《太平御览·豆》: 桓公伐山戎, 《太平御览·葵》: 桓公北伐山戎, 《史记·齐太公世家》: 遂伐山戎,至于孤竹而还。 《史记·燕召公世家》: 遂北伐山戎而还。 《国语·齐语》: 遂北伐山戎, 《金楼子·说蕃》: 遂伐山戎,至孤竹而还。 《史记·齐太公世家》: 命燕君复修召公之政, 《史记·燕召公世家》: 使燕复修召公之法。