| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
权甞入其堂内，母踈帐缥被，妻妾布裙。权叹其在贵守约，即勑御府为母作锦被，改易帷帐，妻妾衣服悉皆锦绣。
《三国志·蒋钦传》: 权甞入其堂内，母踈帐缥被，妻妾布裙。权叹其在贵守约，即勑御府为母作锦被，改易帷帐， 
《太平御览·帐》: 权尝入其内，母疏帐缥被。权叹其贵而守约，敕御府为母作锦被段易帷帐。 《太平御览·锦》: 孙权常入其内，母练帐缥被。权叹其在贵守约，敕御府为其母作锦被，改易帷帐。 《三国志·蒋钦传》: 母踈帐缥被，妻妾布裙。权叹其在贵守约，即勑御府为母作锦被，改易帷帐， 《太平御览·父母》: 蒋钦母疏帐缥被，妻妾布裙。孙权叹其在位能守约俭，敕御府为母作被及帏帐。 《太平御览·帐》: 蒋钦字公希，拜左护军。权尝入其内，母疏帐缥被。权叹其贵而守约，敕御府为母作锦被段易帷帐。 《太平御览·锦》: 将钦，字公弈，为右护军。孙权常入其内，母练帐缥被。权叹其在贵守约，敕御府为其母作锦被，改易帷帐。