Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 紀 -> 高帝紀 -> 高帝紀下 -> 25 - Parallel passages[More information]
八年冬,上東擊韓信餘寇於東垣。還過趙,趙相貫高等恥上不禮其王,陰謀欲弒上。上欲宿,心動,問「縣名何?」曰:「柏人。」上曰:「柏人者,迫於人也。」去弗宿。
《史記·高祖本紀》: 八年,高祖東擊韓王信餘反寇於東垣。 《漢書·高帝紀下》: 八年冬,上東擊韓信餘寇於東垣。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 八年冬。上擊韓王信餘寇于東垣。 《史記·張耳陳餘列傳》: 上過欲宿,心動,問曰:「縣名為何?」曰:「柏人。」「柏人者,迫於人也!」 《漢書·高帝紀下》: 上欲宿,心動,問「縣名何?」曰:「柏人。」上曰:「柏人者,迫於人也。」 《漢書·張耳陳餘傳》: 上過欲宿,心動,問曰:「縣名為何?」曰:「柏人。」「柏人者,迫於人!」 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 上宿心動。曰。柏人者。迫於人也。 《太平御覽·河北道上》: 上過欲宿,心動,問:「縣名為何?」曰:「柏人。」上曰:「柏人者,迫於人也!」 《太平御覽·心》: 欲宿,心動,帝曰:「柏人者,迫於人也!」