Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 紀 -> 高后紀 -> 8 - Parallel passages[More information]
七年冬十二月,匈奴寇狄道,略二千餘人。春正月丁丑,趙王友幽死于邸。己丑晦,日有蝕之,既。以梁王呂產為相國,趙王祿為上將軍。立營陵侯劉澤為琅邪王。夏五月辛未,詔曰:「昭靈夫人,太上皇妃也;武哀侯、宣夫人,高皇帝兄姊也。號諡不稱,其議尊號。」丞相臣平等請尊昭靈夫人曰昭靈后,武哀侯曰武哀王,宣夫人曰昭哀后。六月,趙王恢自殺。秋九月,燕王建薨。南越侵盜長沙,遣隆慮侯灶將兵擊之。
《漢書·高后紀》: 七年冬十二月,匈奴寇狄道,略二千餘人。春正月丁丑,趙王友幽死于邸。 《前漢紀·高后紀》: 七年冬十二月。匈奴寇狄道春正月趙王友死于邸。 《漢書·高后紀》: 匈奴寇狄道, 《漢書·高后紀》: 匈奴寇狄道, 《漢書·文帝紀》: 匈奴寇狄道。 《前漢紀·高后紀》: 匈奴寇狄道。 《史記·匈奴列傳》: 略二千餘人。 《漢書·高后紀》: 略二千餘人。 《漢書·匈奴傳上》: 略二千餘人。 《史記·呂太后本紀》: 丁丑,趙王幽死, 《漢書·高后紀》: 春正月丁丑,趙王友幽死于邸。 《史記·齊悼惠王世家》: 趙王友入朝,幽死于邸。 《漢書·高后紀》: 趙王友幽死于邸。 《漢書·高五王傳》: 趙王友幽死于邸。 《漢書·高后紀》: 以梁王呂產為相國,趙王祿為上將軍。立營陵侯劉澤為琅邪王。 《前漢紀·高后紀》: 呂產為相國。呂祿為上將軍。立營陵侯劉澤為琅邪王。 《史記·孝文本紀》: 呂產自置為相國,呂祿為上將軍, 《漢書·高后紀》: 以梁王呂產為相國,趙王祿為上將軍。 《漢書·文帝紀》: 前呂產自置為相國,呂祿為上將軍, 《前漢紀·高后紀》: 呂產為相國。呂祿為上將軍。 《太平御覽·賞賜》: 呂產自置為相國,呂祿為上將軍, 《史記·呂太后本紀》: 以呂王產為相國, 《史記·孝文本紀》: 呂產自置為相國, 《史記·齊悼惠王世家》: 呂王產為相國, 《漢書·高后紀》: 以梁王呂產為相國, 《漢書·文帝紀》: 前呂產自置為相國, 《漢書·高五王傳》: 呂王產為相國, 《漢書·外戚傳上》: 梁王產為相國居南軍, 《前漢紀·高后紀》: 呂產為相國。 《太平御覽·異姓王封》: 梁王產為相國, 《太平御覽·賞賜》: 呂產自置為相國, 《史記·呂太后本紀》: 乃令趙王呂祿為上將軍, 《史記·孝文本紀》: 呂祿為上將軍, 《史記·齊悼惠王世家》: 趙王呂祿為上將軍, 《漢書·高后紀》: 趙王祿為上將軍。 《漢書·文帝紀》: 呂祿為上將軍, 《漢書·高五王傳》: 趙王呂祿為上將軍, 《漢書·外戚傳上》: 以趙王祿為上將軍居北軍, 《前漢紀·高后紀》: 呂祿為上將軍。 《太平御覽·異姓王封》: 以趙王祿為上將軍, 《太平御覽·賞賜》: 呂祿為上將軍, 《史記·呂太后本紀》: 乃以劉澤為瑯邪王, 《史記·荊燕世家》: 乃以營陵侯劉澤為瑯邪王。 《史記·齊悼惠王世家》: 高后割齊瑯邪郡立營陵侯劉澤為瑯邪王。 《漢書·高后紀》: 立營陵侯劉澤為琅邪王。 《漢書·荊燕吳傳》: 故遂立營陵侯澤為琅邪王。 《漢書·高五王傳》: 高后七年,割齊琅邪郡,立營陵侯劉澤為琅邪王。 《前漢紀·高后紀》: 立營陵侯劉澤為琅邪王。 《漢書·高后紀》: 丞相臣平等請尊昭靈夫人曰昭靈后,武哀侯曰武哀王,宣夫人曰昭哀后。六月,趙王恢自殺。 《前漢紀·高后紀》: 尊昭靈夫人為昭靈后。武哀侯為武哀王。高帝姊宣成夫人為昭哀后。六月。趙王恢自殺。 《漢書·高后紀》: 燕王建薨。南越侵盜長沙,遣隆慮侯灶將兵擊之。 《前漢紀·高后紀》: 燕王建薨。南越侵長沙。遣隆慮侯周灶將兵擊之。 《史記·南越列傳》: 高后遣將軍隆慮侯灶往擊之。 《漢書·高后紀》: 遣隆慮侯灶將兵擊之。 《漢書·西南夷兩粵朝鮮傳》: 高后遣將軍隆慮侯灶擊之, 《前漢紀·高后紀》: 遣隆慮侯周灶將兵擊之。