Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 張陳王周傳 -> 35 - Parallel passages[More information]
平遂至脩武降漢,因魏無知求見漢王,漢王召入。是時,萬石君石奮為中涓,受平謁。平等十人俱進,賜食。王曰:「罷,就舍矣。」平曰:「臣為事來,所言不可以過今日。」於是漢王與語而說之,問曰:「子居楚何官?」平曰:「為都尉。」是日拜平為都尉,使參乘,典護軍。諸將盡讙,曰:「大王一日得楚之亡卒,未知高下,而即與共載,使監護長者!」漢王聞之,愈益幸平,遂與東伐項王。至彭城,為楚所敗,引師而還。收散兵至滎陽,以平為亞將,屬韓王信,軍廣武。
《史記·陳丞相世家》: 平遂至修武降漢,因魏無知求見漢王,漢王召入。是時萬石君奮為漢王中涓,受平謁,入見平。平等七人俱進,賜食。王曰:「罷,就舍矣。」平曰:「臣為事來,所言不可以過今日。」於是漢王與語而說之,問曰:「子之居楚何官?」曰:「為都尉。」是日乃拜平為都尉,使為參乘,典護軍。諸將盡讙,曰:「大王一日得楚之亡卒,未知其高下,而即與同載,反使監護軍長者!」漢王聞之,愈益幸平。遂與東伐項王。至彭城,為楚所敗。引而還,收散兵至滎陽,以平為亞將,屬於韓王信,軍廣武。 《漢書·張陳王周傳》: 平遂至脩武降漢,因魏無知求見漢王,漢王召入。是時,萬石君石奮為中涓,受平謁。平等十人俱進,賜食。王曰:「罷,就舍矣。」平曰:「臣為事來,所言不可以過今日。」於是漢王與語而說之,問曰:「子居楚何官?」平曰:「為都尉。」是日拜平為都尉,使參乘,典護軍。諸將盡讙,曰:「大王一日得楚之亡卒,未知高下,而即與共載,使監護長者!」漢王聞之,愈益幸平,遂與東伐項王。至彭城,為楚所敗,引師而還。收散兵至滎陽,以平為亞將,屬韓王信,軍廣武。 《史記·陳丞相世家》: 因魏無知求見漢王,漢王召入。 《漢書·張陳王周傳》: 因魏無知求見漢王,漢王召入。 《群書治要·傳》: 因魏無知見漢王,漢王拜為都尉典護軍。 《太平御覽·薦舉上》: 因魏無知求見漢王。與語而悅之,乃拜為都尉。使為參乘,典護軍, 《史記·陳丞相世家》: 是時萬石君奮為漢王中涓, 《漢書·張陳王周傳》: 萬石君石奮為中涓, 《漢書·萬石衛直周張傳》: 萬石君石奮, 《藝文類聚·案》: 萬石君石奮, 《太平御覽·恭敬》: 萬石君石奮, 《太平御覽·姊妹》: 萬石君石奮, 《太平御覽·瑟》: 萬石君石奮, 《史記·陳丞相世家》: 於是漢王與語而說之, 《漢書·高帝紀上》: 漢王與語,說之, 《漢書·張陳王周傳》: 於是漢王與語而說之, 《史記·陳丞相世家》: 是日乃拜平為都尉,使為參乘,典護軍。諸將盡讙, 《漢書·張陳王周傳》: 是日拜平為都尉,使參乘,典護軍。諸將盡讙, 《太平御覽·薦舉上》: 乃拜為都尉。使為參乘,典護軍,諸將盡歡。 《史記·陳丞相世家》: 是日乃拜平為都尉, 《漢書·張陳王周傳》: 是日拜平為都尉, 《太平御覽·玉上》: 拜平為都尉。 《太平御覽·金上》: 拜平為都尉, 《史記·陳丞相世家》: 使為參乘,典護軍。諸將盡讙,曰:「大王一日得楚之亡卒, 《漢書·張陳王周傳》: 使參乘,典護軍。諸將盡讙,曰:「大王一日得楚之亡卒, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 漢王與參乘。令典護諸將。諸將皆怒曰。大王一旦得楚之亡卒。 《史記·高祖本紀》: 漢王聞之, 《史記·外戚世家》: 漢王聞之, 《史記·陳丞相世家》: 漢王聞之, 《史記·酈生陸賈列傳》: 漢王聞之, 《漢書·張陳王周傳》: 漢王聞之, 《太平御覽·游說中》: 漢王聞之, 《列子·說符》: 引師而還, 《漢書·張陳王周傳》: 引師而還。 《漢書·蕭望之傳》: 引師而還, 《太平御覽·劉曜》: 引師而還。 《史記·陳丞相世家》: 以平為亞將,屬於韓王信, 《漢書·張陳王周傳》: 以平為亞將,屬韓王信, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 陳平為亞將。屬韓信。