Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 趙充國辛慶忌傳 -> 6 - Parallel passages[More information]
時充國年七十餘,上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「亡踰於老臣者矣。」上遣問焉,曰:「將軍度羌虜何如,當用幾人?」充國曰:「百聞不如一見。兵難隃度,臣願馳至金城,圖上方略。然羌戎小夷,逆天背畔,滅亡不久,願陛下以屬老臣,勿以為憂。」上笑曰:「諾。」
《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 時充國年七十餘,上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「亡踰於老臣者矣。」上遣問焉,曰:「將軍度羌虜何如,當用幾人?」充國曰:「百聞不如一見。兵難隃度,臣願馳至金城,圖上方略。然羌戎小夷,逆天背畔,滅亡不久,願陛下以屬老臣,勿以為憂。」上笑曰:「諾。」 《太平御覽·后將軍》: 上命御史大夫邴吉問:「誰可將者?」充國時年已七十餘,對曰:「無逾於老臣者矣。」遣問焉,曰:「將軍度羌虜何如,當用幾人?」充國曰:「百聞不如一見。兵難逾度,臣愿馳至金城,圖上方略。然羌戎小夷,逆天背叛,滅亡不久,愿陛下以屬老臣,勿以為憂。」 《太平御覽·老將》: 趙充國年七十餘,上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「無逾于老臣耳。」上遣焉,問曰:「將軍度羌虜何如,當用幾人?」充國曰:「百聞不如一見。兵難隃度,臣愿馳至金城,圖上方略。然羌戎小夷,逆天背叛,滅亡不久,愿陛下以屬臣,勿以為憂。」上笑曰:「諾。」 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 時充國年七十餘,上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「亡踰於老臣者矣。」上遣問焉, 《藝文類聚·將帥》: 時趙充國年七十餘,上老之,使問誰可將者。充國對曰:無踰於老臣者矣。上遣焉。 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「亡踰於老臣者矣。」 《前漢紀·孝宣皇帝紀三》: 上問誰可將者。充國曰。無逾老臣。 《藝文類聚·將帥》: 上老之,使問誰可將者。充國對曰:無踰於老臣者矣。 《太平御覽·后將軍》: 上命御史大夫邴吉問:「誰可將者?」充國時年已七十餘,對曰:「無逾於老臣者矣。」 《太平御覽·老將》: 上老之,使御史大夫丙吉問誰可將者,充國對曰:「無逾于老臣耳。」 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 願陛下以屬老臣,勿以為憂。」上笑曰:「諾。 《前漢紀·孝宣皇帝紀三》: 願陛下以兵屬老臣。勿以為憂。上笑曰諾。 《太平御覽·后將軍》: 愿陛下以屬老臣,勿以為憂。 《太平御覽·老將》: 愿陛下以屬臣,勿以為憂。」上笑曰:「諾。