Chinese Text Project |
Histories -> Dong Guan Han Ji -> 傳一 -> 明德馬皇后 -> 13 - Parallel passages[More information]
太后詔曰:「吾萬乘主,欲身率眾,身服大練縑裙,食不求所甘,左右傍人皆無薰香之飾。前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及之。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止讙耳。」
《東觀漢記·明德馬皇后》: 太后詔曰:「吾萬乘主,欲身率眾,身服大練縑裙,食不求所甘,左右傍人皆無薰香之飾。 《太平御覽·布》: 馬太后詔曰:「吾為天下母,而身服大練,食不求甘,左右但著布,無香薰之飾者, 《列女傳·明德馬后》: 身服大練縑裙,食不求所甘,左右旁人,皆無香薰之飾,但布帛耳。如是者,欲身帥眾也。以為外親見之,當傷心自克,但反共言太后素自喜儉。前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠直領,領袖正白,顧視旁御者,遠不及也。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止讙耳。 《東觀漢記·明德馬皇后》: 身服大練縑裙,食不求所甘,左右傍人皆無薰香之飾。前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及之。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止讙耳。 《後漢書·皇后紀上》: 而身服大練,食不求甘,左右但著帛布,無香薰之飾者,欲身率下也。以為外親見之,當傷心自敕,但笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心, 《群書治要·皇后紀序》: 而身服大練,食不求甘,左右但著皂布,無香薰之飾者,欲身率下也。以為外親見之,當傷心自敕,但笑言太后素好儉,前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,蒼頭衣緑褠,領袖正白,顧視御者不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心, 《列女傳·明德馬后》: 身服大練縑裙,食不求所甘,左右旁人,皆無香薰之飾,但布帛耳。如是者,欲身帥眾也。 《東觀漢記·明德馬皇后》: 身服大練縑裙,食不求所甘,左右傍人皆無薰香之飾。 《後漢書·皇后紀上》: 吾為天下母,而身服大練,食不求甘,左右但著帛布,無香薰之飾者,欲身率下也。 《群書治要·皇后紀序》: 吾為天下母,而身服大練,食不求甘,左右但著皂布,無香薰之飾者,欲身率下也。 《太平御覽·布》: 吾為天下母,而身服大練,食不求甘,左右但著布,無香薰之飾者,欲身率下也。 《列女傳·明德馬后》: 但反共言太后素自喜儉。前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠直領,領袖正白,顧視旁御者,遠不及也。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止讙耳。 《東觀漢記·明德馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及之。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以默止讙耳。 《後漢書·皇后紀上》: 但笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心, 《群書治要·皇后紀序》: 但笑言太后素好儉,前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,蒼頭衣緑褠,領袖正白,顧視御者不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心, 《藝文類聚·馬》: 吾前過濯龍門,見外家問起居,車如流水馬如龍,亦不譴怒,但絕其歲用,冀以嘿止讙耳。 《太平御覽·孝明馬皇后》: 太后素自喜儉,前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠褠直領,領袖正白,顧視旁御者,遠不及也。亦不譴怒,但絕其歲用,冀以嘿止喧耳。 《東觀漢記·明德馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及之。亦不譴怒,但絕其歲用, 《藝文類聚·馬》: 吾前過濯龍門,見外家問起居,車如流水馬如龍,亦不譴怒,但絕其歲用, 《太平御覽·門上》: 前過濯龍門上,見外家車如流水馬如龍。吾不譴怒之,但絕其歲用。 《列女傳·明德馬后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠直領,領袖正白,顧視旁御者,遠不及也。 《東觀漢記·明德馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及之。 《後漢書·皇后紀上》: 前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,倉頭衣綠恳,領袖正白,顧視御者,不及遠矣。 《群書治要·皇后紀序》: 前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,蒼頭衣緑褠,領袖正白,顧視御者不及遠矣。 《藝文類聚·馬》: 吾前過濯龍門,見外家問起居,車如流水馬如龍,亦不譴怒, 《太平御覽·孝明馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍,蒼頭衣綠褠直領,領袖正白,顧視旁御者,遠不及也。 《太平御覽·門上》: 前過濯龍門上,見外家車如流水馬如龍。吾不譴怒之, 《太平御覽·馬二》: 明德馬后過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,倉頭衣綠褠,顧視御者,不及遠矣。 《列女傳·明德馬后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍, 《東觀漢記·明德馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水,馬如遊龍, 《後漢書·皇后紀上》: 前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍, 《群書治要·皇后紀序》: 前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍, 《藝文類聚·馬》: 明德后曰:吾前過濯龍門,見外家問起居,車如流水馬如龍, 《太平御覽·孝明馬皇后》: 前過濯龍門上,見外家問起居,車如流水馬如龍, 《太平御覽·門上》: 太后詔曰:「前過濯龍門上,見外家車如流水馬如龍。 《太平御覽·馬二》: 明德馬后過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍, 《東觀漢記·明德馬皇后》: 車如流水, 《後漢書·皇后紀上》: 車如流水, 《金樓子·著書》: 車如流水, 《群書治要·皇后紀序》: 車如流水, 《太平御覽·馬二》: 車如流水,