Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 曹相國世家 -> 4 - Parallel passages[More information]
項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦,初攻下辯、故道、雍、斄。擊章平軍於好畤南,破之,圍好畤,取壤鄉。擊三秦軍壤東及高櫟,破之。復圍章平,章平出好畤走。因擊趙賁、內史保軍,破之。東取咸陽,更名曰新城。參將兵守景陵二十日,三秦使章平等攻參,參出擊,大破之。賜食邑於寧秦。參以將軍引兵圍章邯於廢丘。以中尉從漢王出臨晉關。至河內,下修武,渡圍津,東擊龍且、項他定陶,破之。東取碭、蕭、彭城。擊項籍軍,漢軍大敗走。參以中尉圍取雍丘。王武反於[外]黃,程處反於燕,往擊,盡破之。柱天侯反於衍氏,又進破取衍氏。擊羽嬰於昆陽,追至葉。還攻武彊,因至滎陽。參自漢中為將軍中尉,從擊諸侯,及項羽敗,還至滎陽,凡二歲。
《史記·曹相國世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦,初攻下辯、故道、雍、斄。擊章平軍於好畤南,破之,圍好畤,取壤鄉。擊三秦軍壤東及高櫟,破之。復圍章平,章平出好畤走。因擊趙賁、內史保軍,破之。東取咸陽,更名曰新城。參將兵守景陵二十日,三秦使章平等攻參,參出擊,大破之。賜食邑於寧秦。參以將軍引兵圍章邯於廢丘。以中尉從漢王出臨晉關。至河內,下修武,渡圍津,東擊龍且、項他定陶,破之。東取碭、蕭、彭城。擊項籍軍,漢軍大敗走。參以中尉圍取雍丘。王武反於[外]黃,程處反於燕,往擊,盡破之。柱天侯反於衍氏,又進破取衍氏。擊羽嬰於昆陽,追至葉。還攻武彊,因至滎陽。參自漢中為將軍中尉,從擊諸侯,及項羽敗,還至滎陽, 《漢書·蕭何曹參傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦,攻下辨、故道、雍、斄。擊章平軍於好畤南,破之,圍好畤,取壤鄉。擊三秦軍壤東及高櫟,破之。復圍章平,平出好畤走。因擊趙賁、內史保軍,破之。東取咸陽,更名曰新城。參將兵守景陵二十三日,三秦使章平等攻參,參出擊,大破之。賜食邑於寧秦。以將軍引兵圍章邯廢丘;以中尉從漢王出臨晉關。至河內,下脩武,度圍津,東擊龍且、項佗定陶,破之。東取碭、蕭、彭城。擊項籍軍,漢軍大敗走。參以中尉圍取雍丘。王武反於外黃,程處反於燕,往擊,盡破之。柱天侯反於衍氏,進破取衍氏。擊羽嬰於昆陽,追至葉。還攻武彊,因至滎陽。參自漢中為將軍中尉,從擊諸侯,及項王敗,還至滎陽。 《史記·曹相國世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦, 《史記·絳侯周勃世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中,拜為將軍。還定三秦, 《漢書·蕭何曹參傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦, 《漢書·張陳王周傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中,拜為將軍。還定三秦, 《史記·曹相國世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《史記·絳侯周勃世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《漢書·蕭何曹參傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《漢書·張陳王周傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《史記·曹相國世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《史記·絳侯周勃世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽滅秦,立沛公為漢王。漢王賜商爵信成君, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽至,滅秦,立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 至霸上。沛公立為漢王,賜歙爵建武侯, 《漢書·蕭何曹參傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《漢書·張陳王周傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王,賜嬰爵列侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王,賜歙爵建武侯, 《史記·曹相國世家》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦, 《史記·絳侯周勃世家》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中,拜為將軍。還定三秦, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 沛公立為漢王,漢王賜寬封號共德君。從入漢中,遷為右騎將。從定三秦, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中,遷為將軍。從還定三秦, 《漢書·張陳王周傳》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中,拜為將軍。還定三秦, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜寬封號共德君。從入漢中,為右騎將。定三秦, 《史記·曹相國世家》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《史記·絳侯周勃世家》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《史記·韓信盧綰列傳》: 沛公立為漢王,韓信從入漢中, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太仆,從入蜀、漢。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中, 《史記·張丞相列傳》: 沛公立為漢王,入漢中, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 沛公立為漢王,漢王賜寬封號共德君。從入漢中, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 沛公為漢王,信從入漢中, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《漢書·張陳王周傳》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太僕,從入蜀漢。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜寬封號共德君。從入漢中, 《漢書·張周趙任申屠傳》: 沛公立為漢王,入漢中, 《史記·曹相國世家》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《史記·絳侯周勃世家》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜商爵信成君, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 沛公立為漢王,賜歙爵建武侯, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《漢書·張陳王周傳》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜商爵信成君, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜嬰爵列侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜歙爵建武侯, 《史記·曹相國世家》: 從還定三秦,初攻下辯、故道、雍、斄。擊章平軍於好畤南,破之, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 從定三秦。別西擊章平軍於隴西,破之, 《漢書·蕭何曹參傳》: 從還定三秦,攻下辨、故道、雍、斄。擊章平軍於好畤南,破之, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從定三秦。別西擊章平軍於隴西,破之, 《史記·曹相國世家》: 從還定三秦, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從還定三秦, 《漢書·蕭何曹參傳》: 從還定三秦, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從還定三秦, 《史記·曹相國世家》: 擊章平軍於好畤南, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 擊章平軍好畤, 《漢書·蕭何曹參傳》: 擊章平軍於好畤南, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 擊章平軍好畤, 《史記·曹相國世家》: 因擊趙賁、內史保軍,破之。東取咸陽, 《史記·絳侯周勃世家》: 擊趙賁、內史保於咸陽, 《漢書·蕭何曹參傳》: 因擊趙賁、內史保軍,破之。東取咸陽, 《漢書·張陳王周傳》: 北擊趙賁、內史保於咸陽, 《史記·曹相國世家》: 參以將軍引兵圍章邯於廢丘。以中尉從漢王出臨晉關。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 還圍章邯於廢丘,未拔。從東出臨晉關, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以將軍引兵圍章邯廢丘;以中尉從漢王出臨晉關。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 還圍章邯廢丘,未拔。從東出臨晉關, 《史記·曹相國世家》: 參以將軍引兵圍章邯於廢丘。 《史記·絳侯周勃世家》: 圍章邯廢丘。 《史記·張耳陳餘列傳》: 方圍章邯廢丘。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 還圍章邯於廢丘, 《漢書·張耳陳餘傳》: 方圍章邯廢丘。 《漢書·蕭何曹參傳》: 以將軍引兵圍章邯廢丘; 《漢書·張陳王周傳》: 圍章邯廢丘, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 還圍章邯廢丘, 《史記·荊燕世家》: 從東擊項籍。 《史記·曹相國世家》: 擊項籍軍, 《史記·韓信盧綰列傳》: 從東擊項籍, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從擊項籍。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從擊項籍軍於陳下, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 從擊項籍, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 還擊項籍陳下, 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 從東擊項籍, 《漢書·荊燕吳傳》: 從東擊項籍。 《漢書·蕭何曹參傳》: 擊項籍軍, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊項籍軍, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊項籍。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊項籍軍陳下, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊項籍, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 還擊項籍軍陳下, 《史記·曹相國世家》: 擊羽嬰於昆陽,追至葉。還攻武彊,因至滎陽。 《漢書·蕭何曹參傳》: 擊羽嬰於昆陽,追至葉。還攻武彊,因至滎陽。 《水經注·渠》: 擊羽嬰于昆陽,追至葉,還攻武强,因至滎陽。 《史記·曹相國世家》: 及項羽敗,還至滎陽, 《史記·魏豹彭越列傳》: 漢敗,還至滎陽, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 漢王敗,還至滎陽, 《漢書·蕭何曹參傳》: 及項王敗,還至滎陽。