Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 班梁列传 -> 1 - Parallel passages[More information]
班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研闲乎?”左右皆笑之。超曰:“小子安知壮士志哉!”其后行诣相者,曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。”久之,显宗问固“卿弟安在”,固对“为官写书,受直以养老母”。帝乃除超为兰台令史,后坐事免官。
《东观汉记·班超》: 班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之子也。为人大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。 《后汉书·班梁列传》: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。 《太平御览·辩上》: 班超,字仲叔,扶风平陵人,徐令彪之子也。为人大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书傅。 《东观汉记·班超》: 班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之子也。为人大志,不修细节。 《后汉书·班梁列传》: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。 《太平御览·颐颔》: 班超字仲升。为人大志,不修小节。 《太平御览·辩上》: 班超,字仲叔,扶风平陵人,徐令彪之子也。为人大志,不修细节。 《东观汉记·鲁恭》: 鲁恭,字仲康,扶风人。 《东观汉记·班超》: 班超,字仲升,扶风平陵人, 《后汉书·卓鲁魏刘列传》: 鲁恭字仲康,扶风平陵人也。 《后汉书·班梁列传》: 班超字仲升,扶风平陵人, 《群书治要·列传》: 鲁恭字仲康,扶风人也。 《太平御览·友悌》: 鲁恭,字仲康,扶风人。 《太平御览·辩上》: 班超,字仲叔,扶风平陵人, 《太平御览·兄弟中》: 鲁恭字仲康,扶风人。 《太平御览·姊妹》: 班超之妹也。超字仲叔,扶风人, 《太平御览·赙》: 鲁恭字仲康, 《太平御览·雉》: 鲁恭,字仲康。 《东观汉记·班超》: 班超,字仲升, 《东观汉记·班超》: 班超,字仲升, 《后汉书·班梁列传》: 班超字仲升, 《艺文类聚·言志》: 班超,字仲叔, 《太平御览·颐颔》: 班超字仲升。 《太平御览·颈项》: 班超字仲升, 《太平御览·辩上》: 班超,字仲叔, 《太平御览·姊妹》: 班超之妹也。超字仲叔, 《太平御览·笔》: 班超字仲升, 《太平御览·废学》: 班超字仲升。 《太平御览·佣赁》: 班超,字仲升, 《东观汉记·班超》: 扶风平陵人, 《后汉书·皇后纪上》: 扶风平陵人, 《后汉书·皇后纪下》: 扶风平陵人也, 《后汉书·窦融列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·卓鲁魏刘列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·伏侯宋蔡冯赵牟韦列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·宣张二王杜郭吴承郑赵列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·苏竟杨厚列传上》: 扶风平陵人也。 《后汉书·郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·郑范陈贾张列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·朱乐何列传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·班梁列传》: 扶风平陵人, 《后汉书·章帝八王传》: 扶风平陵人也。 《后汉书·窦何列传》: 扶风平陵人, 《后汉书·逸民列传》: 扶风平陵人也。 《高士传·梁鸿》: 扶风平陵人也。 《太平御览·孝章窦皇后》: 右扶风平陵人, 《太平御览·敬隐宋皇后》: 右扶风平陵人, 《太平御览·公平》: 扶风平陵人。 《太平御览·辩上》: 扶风平陵人, 《太平御览·逸民二》: 扶风平陵人。 《太平御览·相上》: 扶风平陵人, 《太平御览·牧》: 扶风平陵人也。 《东观汉记·班超》: 居家常执勤苦,不耻劳辱。 《后汉书·班梁列传》: 居家常执勤苦,不耻劳辱。 《太平御览·勤》: 班超居家,常执勤劳,不耻劳辱。 《太平御览·辩上》: 居家常执勤苦,不耻劳辱。 《东观汉记·班超》: 而涉猎书传。 《后汉书·班梁列传》: 而涉猎书传。 《太平御览·刺史上》: 涉猎书传, 《太平御览·伯叔》: 今已涉猎《书》、《传》, 《太平御览·史传上》: 而犹涉猎书传, 《后汉书·班梁列传》: 永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研闲乎?” 《太平御览·贫上》: 永平五年,班超兄固被召诣校书。超与母随至洛阳,家贫常为佣书以供养,久佣,尝苦辍业,投笔叹曰:“大丈夫无它志略,独当效傅介子、张骞立功异域,以封取侯,安能久事笔砚乎!” 《东观汉记·班超》: 家贫,恒为官佣写书,尝辍书投笔叹曰:“大丈夫当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚乎!” 《后汉书·班梁列传》: 家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研闲乎?” 《艺文类聚·言志》: 家贫,佣书以供养。久乃投笔而叹曰:大丈夫无他志略,犹当效傅介子张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎。 《太平御览·贫上》: 家贫常为佣书以供养,久佣,尝苦辍业,投笔叹曰:“大丈夫无它志略,独当效傅介子、张骞立功异域,以封取侯,安能久事笔砚乎!” 《太平御览·笔》: 家贫,为官佣写书。尝辍书投笔,叹曰:“大丈夫当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔砚乎?” 《太平御览·废学》: 家贫,为官佣写书。辍书叹曰:“丈夫当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔砚乎?” 《太平御览·佣赁》: 家贫,恒为官佣写书。尝辍书投笔叹曰:“大丈夫当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯。安能久事笔砚乎?” 《东观汉记·班超》: 家贫,恒为官佣写书, 《后汉书·班梁列传》: 家贫,常为官佣书以供养。 《三国志·阚泽传》: 居贫无资,常为人佣书,以供纸笔, 《艺文类聚·言志》: 家贫,佣书以供养。 《太平御览·贫上》: 家贫常为佣书以供养, 《太平御览·笔》: 家贫,为官佣写书。 《太平御览·废学》: 家贫,为官佣写书。 《太平御览·佣赁》: 家贫,恒为官佣写书。 《太平御览·佣赁》: 家贫无资,常与人佣书,以供纸笔。 《东观汉记·班超》: 安能久事笔砚乎! 《后汉书·班梁列传》: 安能久事笔研闲乎? 《艺文类聚·言志》: 安能久事笔砚间乎。 《太平御览·贫上》: 安能久事笔砚乎! 《太平御览·笔》: 安能久事笔砚乎? 《太平御览·废学》: 安能久事笔砚乎? 《太平御览·废学》: 安能久事笔砚, 《太平御览·借书》: 安能久事笔砚而不往托李氏也? 《太平御览·佣赁》: 安能久事笔砚乎? 《战国策·齐人有冯谖者》: 左右皆笑之, 《后汉书·班梁列传》: 左右皆笑之。 《艺文类聚·笑》: 左右皆笑, 《太平御览·石上》: 左右皆笑。 《太平御览·笑》: 左右皆笑, 《太平广记·丁棱》: 左右皆笑。 《东观汉记·班超》: 班超行诣相者,相者曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰:“生燕颌虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。” 《后汉书·班梁列传》: 其后行诣相者,曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。” 《艺文类聚·相》: 班超行诣相者。曰:布衣诸生尔,当封侯万里之外,超问其状。相者曰:生燕颔,飞而食肉,此万里侯相也。 《太平御览·颐颔》: 尝行诣相者,相者曰:“祭酒布衣诸生,而当封侯万里之外。”超问其状,相者曰:“生燕颔虎头,飞而肉食,此万里侯相也。” 《太平御览·相上》: 班超行诣相者,相者曰:“祭酒布衣诸生耳,而当封侯万里之外。”超问其状,相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。” 《后汉书·班梁列传》: 而当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。 《艺文类聚·相》: 当封侯万里之外,超问其状。相者曰:生燕颔,飞而食肉,此万里侯相也。 《太平御览·颐颔》: 而当封侯万里之外。”超问其状,相者曰:“生燕颔虎头,飞而肉食,此万里侯相也。 《太平御览·相上》: 而当封侯万里之外。”超问其状,相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。 《太平广记·甯茵》: 君当封侯万里外。超诘之,曰:‘君燕颔虎头,飞而食肉万里。公侯相也。’ 《东观汉记·班超》: 生燕颌虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。 《后汉书·班梁列传》: 生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。 《艺文类聚·相》: 生燕颔,飞而食肉,此万里侯相也。 《太平御览·颐颔》: 生燕颔虎头,飞而肉食,此万里侯相也。 《太平御览·颈项》: 燕颔虎头,飞而食肉,此万里封侯相。 《太平御览·相上》: 生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。 《太平广记·甯茵》: 君燕颔虎头,飞而食肉万里。公侯相也。 《后汉书·班梁列传》: 显宗问固“卿弟安在”,固对“为官写书,受直以养老母”。帝乃除超为兰台令史, 《艺文类聚·书》: 显宗问班固,卿弟子安在,固对与官写书受直,以养老母,帝乃除超为兰台令史。 《太平御览·兄弟中》: 显宗问班固:“卿弟安在?”固对:“为官写书受直,以养老母。”帝乃除超为兰台令史。 《论衡·别通》: 兰台令史, 《东观汉记·班固》: 除兰台令史, 《后汉书·班彪列传上》: 除兰台令史, 《后汉书·班梁列传》: 帝乃除超为兰台令史, 《后汉书·儒林列传上》: 拜僖兰台令史。 《后汉书·文苑列传上》: 拜兰台令史。 《后汉书·百官三》: 兰台令史, 《后汉书·舆服上》: 兰台令史副。 《艺文类聚·书》: 帝乃除超为兰台令史。 《太平御览·令史》: 补兰台令史; 《太平御览·兄弟中》: 除兰台令史。 《太平御览·赋》: 拜兰台令史。 《前汉纪·孝成皇帝纪一》: 会坐事免官。 《后汉书·班梁列传》: 后坐事免官。 《后汉书·张王种陈列传》: 坐事免官。 《后汉书·儒林列传上》: 坐事免官。 《三国志·孟光传》: 后光坐事免官, 《太平御览·兄弟下》: 坐事免官。