Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 董卓列传 -> 18 - Parallel passages[More information]
时太史望气,言当有大臣戮死者。卓乃使人诬卫尉张温与袁术交通,遂笞温于市,杀之,以塞天变。前温出屯美阳,令卓与边章等战无功,温召又不时应命,既到而辞对不逊。时孙坚为温参军,劝温陈兵斩之。温曰:“卓有威名,方倚以西行。”坚曰:“明公亲帅王师,威振天下,何恃于卓而赖之乎?坚闻古之名将,杖钺临众,未有不断斩以示威武者也。故穰苴斩庄贾,魏绛戮杨干。今若纵之,自亏威重,后悔何及!”温不能从,而卓犹怀忌恨,故及于难。
《后汉书·董卓列传》: 时太史望气,言当有大臣戮死者。卓乃使人诬卫尉张温与袁术交通,遂笞温于市, 《太平御览·地震》: 又太史上言当有大臣戮死。卓遣人言太尉张温与袁绍交通,遂杀温。 《汉书·天文志》: 当有大臣戮死者。 《汉书·武五子传》: 汉当有大臣戮死者。 《前汉纪·孝昭皇帝纪》: 汉当有大臣戳死者。 《后汉书·董卓列传》: 言当有大臣戮死者。 《金楼子·说蕃》: 汉当有大臣戮死者, 《三国志·董卓传》: 言当有大臣戮死者。 《太平御览·地震》: 又太史上言当有大臣戮死。 《后汉书·虞傅盖臧列传》: 以塞天变。 《后汉书·窦何列传》: 以塞天变。 《后汉书·董卓列传》: 以塞天变。 《群书治要·传》: 以塞天变, 《后汉书·董卓列传》: 坚闻古之名将,杖钺临众,未有不断斩以示威武者也。故穰苴斩庄贾,魏绛戮杨干。 《三国志·孙坚传》: 古之名将,仗钺临衆,未有不断斩以示威者也,是以穰苴斩庄贾,魏绛戮杨干。