Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> 列女傳 -> 31 - Parallel passages[More information]
酒泉龐淯母者,趙氏之女也,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,時俱病物故,讎乃喜而自賀,以為莫己報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常帷車以候讎家。十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之。因詣縣自首。曰:「父仇已報,請就刑戮。」福祿長尹嘉義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去。曰:「怨塞身死,妾之明分;結罪理獄,君之常理。何敢苟生,以枉公法!」後遇赦得免。州郡表其閭。太常張奐嘉歎,以束帛禮之。
《東觀漢記·龐淯母》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀,以為莫己報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常推車以候讎家,十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之,因詣縣自首,曰:「父讎已報,請就刑戮。」祿福長尹嘉義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去,曰:「怨塞身死,妾之明分。結罪治獄,君之常理。何敢苟生,以枉公法。」後遇赦得免。州郡表其閭。太常張奐嘉歎,以束帛禮之。 《後漢書·列女傳》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女也,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,時俱病物故,讎乃喜而自賀,以為莫己報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常帷車以候讎家。十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之。因詣縣自首。曰:「父仇已報,請就刑戮。」福祿長尹嘉義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去。曰:「怨塞身死,妾之明分;結罪理獄,君之常理。何敢苟生,以枉公法!」後遇赦得免。州郡表其閭。太常張奐嘉歎,以束帛禮之。 《太平御覽·孝女》: 酒泉龐孝婦者,趙君安之女也,名娥親。君安為同縣李壽所殺,而娥親兄弟三人一時病亡,壽乃喜而自賀,以為那己報也。娥親聞之,陰思欲以報壽,備兵以伺壽十數年,於縣門前斫殺壽訖,詣縣自首。守長義之解印綬去,欲縱娥親,娥親曰:「仇怨殺身,妾之分;治獄制罪,君之常理。何敢茍生以枉公法!」後遇赦得免。太常張奐聞,嘉之,禮以束帛。 《太平御覽·仇讎上》: 酒泉龐涓母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀,以為莫已報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常推車以候讎家,十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之,因詣縣自首,曰:「父讎已報,請就刑戮。」福富長尹喜義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去曰:「怨塞身死,妾之明分。結罪治獄,君之常理。何敢茍生,以枉公法!」後遇赦得免。州郡表其閭。太常張奐嘉嘆,以束帛禮之。 《東觀漢記·龐淯母》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀,以為莫己報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常推車以候讎家,十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之,因詣縣自首,曰:「父讎已報,請就刑戮。」 《後漢書·列女傳》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女也,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,時俱病物故,讎乃喜而自賀,以為莫己報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常帷車以候讎家。十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之。因詣縣自首。曰:「父仇已報,請就刑戮。」 《藝文類聚·報讎》: 龐涓母者,趙氏女,字娥,父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱時病物故,讎乃喜,以為莫己報,娥乃潛備刀兵,以候讎家十餘年後,遇於都亭,刺殺之。因詣縣自首曰:父仇已報,請就刑。 《太平御覽·仇讎上》: 酒泉龐涓母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀,以為莫已報也。娥陰懷感憤,乃潛備刀兵,常推車以候讎家,十餘年不能得。後遇於都亭,刺殺之,因詣縣自首,曰:「父讎已報,請就刑戮。」 《東觀漢記·龐淯母》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺, 《後漢書·列女傳》: 酒泉龐淯母者,趙氏之女也,字娥。父為同縣人所殺, 《三國志·龐淯傳》: 淯外祖父趙安為同縣李壽所殺, 《藝文類聚·報讎》: 龐涓母者,趙氏女,字娥,父為同縣人所殺, 《太平御覽·刀上》: 酒泉龐子夏妻,趙君安女。君安為同縣李壽所殺, 《太平御覽·孝女》: 酒泉龐孝婦者,趙君安之女也,名娥親。君安為同縣李壽所殺, 《太平御覽·貞女中》: 龐濟外祖父酒泉趙君安為同縣李壽所殺。 《太平御覽·仇讎上》: 酒泉龐涓母者,趙氏之女,字娥。父為同縣人所殺, 《東觀漢記·龐淯母》: 趙氏之女,字娥。 《後漢書·列女傳》: 同郡趙孝之女也,字阿。 《後漢書·列女傳》: 趙氏之女也,字娥。 《後漢書·列女傳》: 同郡趙氏之女也,字媛姜。 《藝文類聚·報讎》: 趙氏女,字娥, 《太平御覽·仇讎上》: 趙氏之女,字娥。 《東觀漢記·龐淯母》: 父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀, 《後漢書·列女傳》: 父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,時俱病物故,讎乃喜而自賀, 《三國志·龐淯傳》: 淯外祖父趙安為同縣李壽所殺,淯舅兄弟三人同時病死,壽家喜。 《藝文類聚·報讎》: 父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱時病物故,讎乃喜, 《太平御覽·孝女》: 君安為同縣李壽所殺,而娥親兄弟三人一時病亡,壽乃喜而自賀, 《太平御覽·貞女中》: 龐濟外祖父酒泉趙君安為同縣李壽所殺。濟舅兄弟三人,同時病死。壽家喜相賀。 《太平御覽·仇讎上》: 父為同縣人所殺,而娥兄弟三人,俱疾物故。讎乃喜而自賀, 《東觀漢記·龐淯母》: 十餘年不能得。 《後漢書·列女傳》: 十餘年不能得。 《太平御覽·仇讎上》: 十餘年不能得。 《太平廣記·睦仁蒨》: 十餘年不能得見。 《東觀漢記·龐淯母》: 曰:「父讎已報,請就刑戮。」祿福長尹嘉義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去, 《後漢書·列女傳》: 曰:「父仇已報,請就刑戮。」福祿長尹嘉義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去。 《三國志·龐淯傳》: 曰:「父讎已報,請受戮。」祿福長尹嘉解印綬縱娥,娥不肯去, 《太平御覽·貞女中》: 曰:「父讎已報,請受戮。」祿福長尹嘉解印綬縱娥,娥不肯去, 《太平御覽·仇讎上》: 曰:「父讎已報,請就刑戮。」福富長尹喜義之,解印綬欲與俱亡。娥不肯去曰: 《東觀漢記·龐淯母》: 父讎已報,請就刑戮。 《後漢書·列女傳》: 父仇已報,請就刑戮。 《三國志·龐淯傳》: 父讎已報,請受戮。 《藝文類聚·報讎》: 父仇已報,請就刑。 《太平御覽·貞女中》: 稱父讎既報,請就刑戮。 《太平御覽·貞女中》: 父讎已報,請受戮。 《太平御覽·仇讎上》: 父讎已報,請就刑戮。 《太平御覽·仇讎上》: 父讎既報,請就刑戮。 《東觀漢記·龐淯母》: 後遇赦得免。州郡表其閭。 《後漢書·列女傳》: 後遇赦得免。州郡表其閭。 《三國志·龐淯傳》: 會赦得免,州郡歎貴,刊石表閭。 《太平御覽·仇讎上》: 後遇赦得免。州郡表其閭。 《東觀漢記·龐淯母》: 州郡表其閭。 《後漢書·列女傳》: 州郡表其閭。 《太平御覽·鼻》: 郡表其閭。 《太平御覽·貞女中》: 郡表其閭, 《太平御覽·貞女中》: 郡表其閭, 《太平御覽·貞女中》: 郡表其閭。 《太平御覽·仇讎上》: 州郡表其閭。