Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 樗里子甘茂列傳 -> 17 - Parallel passages[More information]
秦始皇帝使剛成君蔡澤於燕,三年而燕王喜使太子丹入質於秦。秦使張唐往相燕,欲與燕共伐趙以廣河閒之地。張唐謂文信侯曰:「臣嘗為秦昭王伐趙,趙怨臣,曰:『得唐者與百里之地。』今之燕必經趙,臣不可以行。」文信侯不快,未有以彊也。甘羅曰:「君侯何不快之甚也?」文信侯曰:「吾令剛成君蔡澤事燕三年,燕太子丹已入質矣,吾自請張卿相燕而不肯行。」甘羅曰:「臣請行之。」文信侯叱曰:「去!我身自請之而不肯,女焉能行之?」甘羅曰:「大項橐生七歲為孔子師。今臣生十二歲於茲矣,君其試臣,何遽叱乎?」於是甘羅見張卿曰:「卿之功孰與武安君?」卿曰:「武安君南挫彊楚,北威燕、趙,戰勝攻取,破城墮邑,不知其數,臣之功不如也。」甘羅曰:「應侯之用於秦也,孰與文信侯專?」張卿曰:「應侯不如文信侯專。」甘羅曰:「卿明知其不如文信侯專與?」曰:「知之。」甘羅曰:「應侯欲攻趙,武安君難之,去咸陽七里而立死於杜郵。今文信侯自請卿相燕而不肯行,臣不知卿所死處矣。」張唐曰:「請因孺子行。」令裝治行。
《史記·樗里子甘茂列傳》: 秦始皇帝使剛成君蔡澤於燕,三年而燕王喜使太子丹入質於秦。秦使張唐往相燕,欲與燕共伐趙以廣河閒之地。張唐謂文信侯曰:「臣嘗為秦昭王伐趙,趙怨臣,曰:『得唐者與百里之地。』今之燕必經趙,臣不可以行。」文信侯不快,未有以彊也。甘羅曰:「君侯何不快之甚也?」文信侯曰:「吾令剛成君蔡澤事燕三年,燕太子丹已入質矣,吾自請張卿相燕而不肯行。」甘羅曰:「臣請行之。」文信侯叱曰:「去!我身自請之而不肯,女焉能行之?」甘羅曰:「大項橐生七歲為孔子師。今臣生十二歲於茲矣,君其試臣, 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 使剛成君蔡澤事燕三年,而燕太子質於秦。文信侯因請張唐相燕,欲與燕共伐趙,以廣河間之地。張唐辭曰:「燕者必徑於趙,趙人得唐者,受百里之地。」文信侯去而不快。少庶子甘羅曰:「君侯何不快甚也?」文信侯曰:「吾令剛成君蔡澤事燕三年。而燕太子已入質矣。今吾自請張卿相燕,而不肯行。」甘羅曰:「臣行之。」文信君叱去,曰:「我自行之而不肯,汝安能行之也?」甘羅曰:「夫項櫜生七歲而為孔子師,今臣生十二歲於茲矣!君其試臣, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 吾自請張卿相燕而不肯行。 《史記·樗里子甘茂列傳》: 今文信侯自請卿相燕而不肯行, 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 今吾自請張卿相燕,而不肯行。 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行, 《太平御覽·游說上》: 今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 甘羅曰:「臣請行之。」文信侯叱曰:「去!我身自請之而不肯, 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 甘羅曰:「臣行之。」文信君叱去,曰:「我自行之而不肯, 《太平御覽·游說上》: 少庶子甘羅曰:「臣請行之。」甘羅見張卿,即曰:「今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 我身自請之而不肯,女焉能行之?」甘羅曰:「大項橐生七歲為孔子師。今臣生十二歲於茲矣,君其試臣,何遽叱乎? 《太平御覽·師》: 我自請不行,汝安能行之?」甘羅曰:「夫項橐七歲為孔子師,今臣十二歲矣。」曰:「君其試臣,何遽叱乎? 《史記·樗里子甘茂列傳》: 我身自請之而不肯,女焉能行之?」甘羅曰:「大項橐生七歲為孔子師。今臣生十二歲於茲矣,君其試臣, 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 我自行之而不肯,汝安能行之也?」甘羅曰:「夫項櫜生七歲而為孔子師,今臣生十二歲於茲矣!君其試臣, 《太平御覽·師》: 我自請不行,汝安能行之?」甘羅曰:「夫項橐七歲為孔子師,今臣十二歲矣。」曰:「君其試臣, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 甘羅曰:「大項橐生七歲為孔子師。 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 甘羅曰:「夫項櫜生七歲而為孔子師, 《太平御覽·幼智上》: 文侯叱甘羅,曰:「夫項橐七歲,為孔子師, 《太平御覽·師》: 甘羅曰:「夫項橐七歲為孔子師, 《淮南子·脩務訓》: 夫項託七歲為孔子師, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 大項橐生七歲為孔子師。 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 夫項櫜生七歲而為孔子師, 《太平御覽·幼智上》: 夫項橐七歲,為孔子師, 《太平御覽·師》: 夫項橐七歲為孔子師, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 於是甘羅見張卿曰:「卿之功孰與武安君?」卿曰:「武安君南挫彊楚,北威燕、趙,戰勝攻取,破城墮邑,不知其數,臣之功不如也。」甘羅曰:「應侯之用於秦也,孰與文信侯專?」張卿曰:「應侯不如文信侯專。」甘羅曰:「卿明知其不如文信侯專與?」曰:「知之。」甘羅曰:「應侯欲攻趙,武安君難之,去咸陽七里而立死於杜郵。今文信侯自請卿相燕而不肯行,臣不知卿所死處矣。」張唐曰:「請因孺子行。」 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 甘羅見張唐曰:「卿之功,孰與武安君?」唐曰:「武安君戰勝攻取,不知其數,攻城墮邑,不知其數。臣之功不如武安君也。」甘羅曰:「卿明知功之不如武安君歟?」曰:「知之。」「應侯之用秦也,孰與文信侯專?」曰:「應侯不如文信侯專。」曰:「卿明知為不如文信侯專歟?」曰:「知之。」甘羅曰:「應侯欲伐趙,武安君難之,去咸陽七里,絞而殺之。今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行,臣不知卿所死之處矣。」唐曰:「請因孺子而行!」 《史記·樗里子甘茂列傳》: 武安君南挫彊楚,北威燕、趙,戰勝攻取, 《史記·白起王翦列傳》: 武安君所為秦戰勝攻取者七十餘城, 《戰國策·謂應侯曰君禽馬服乎》: 武安君所以為秦戰勝攻取者七十餘城, 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 武安君戰勝攻取, 《群書治要·列傳》: 武安君所為秦戰勝攻取者七十餘城, 《說苑·雜言》: 戰勝攻取, 《鶡冠子·天權》: 戰勝攻取之道, 《管子·形勢解》: 然能戰勝攻取, 《管子·明法解》: 戰勝攻取, 《孫子兵法·火攻》: 夫戰勝攻取, 《淮南子·人閒訓》: 夫戰勝攻取, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 戰勝攻取, 《史記·龜策列傳》: 戰勝攻取, 《戰國策·張儀說秦王》: 戰勝攻取, 《戰國策·范睢至秦》: 戰勝攻取, 《戰國策·應侯謂昭王》: 戰勝攻取, 《鹽鐵論·非鞅》: 是以戰勝攻取, 《列女傳·蓋將之妻》: 是以戰勝攻取, 《漢書·地理志下》: 戰勝攻取, 《抱朴子·良規》: 此徒戰勝攻取, 《群書治要·桓公問》: 然能戰勝攻取, 《群書治要·明法解》: 戰勝攻取, 《太平御覽·敗》: 不能戰勝攻取, 《史記·樗里子甘茂列傳》: 今文信侯自請卿相燕而不肯行,臣不知卿所死處矣。」張唐曰:「請因孺子行。 《戰國策·文信侯欲攻趙以廣河間》: 今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行,臣不知卿所死之處矣。」唐曰:「請因孺子而行! 《太平御覽·游說上》: 今文信侯自請卿相燕,而卿不肯行,臣不知卿死所之處矣!」卿曰:「請孺子而行。