Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 世說新語 -> 簡傲 -> 8 - Parallel passages[More information]
桓宣武作徐州,時謝奕為晉陵。先粗經虛懷,而乃無異常。及桓還荊州,將西之間,意氣甚篤,奕弗之疑。唯謝虎子婦王悟其旨。每曰:「桓荊州用意殊異,必與晉陵俱西矣!」俄而引奕為司馬。奕既上,猶推布衣交。在溫坐,岸幘嘯詠,無異常日。宣武每曰:「我方外司馬。」遂因酒,轉無朝夕禮。桓舍入內,奕輒復隨去。後至奕醉,溫往主許避之。主曰:「君無狂司馬,我何由得相見?」
《世說新語·簡傲》: 奕既上,猶推布衣交。在溫坐,岸幘嘯詠,無異常日。宣武每曰:「我方外司馬。」遂因酒,轉無朝夕禮。桓舍入內,奕輒復隨去。後至奕醉,溫往主許避之。主曰:「君無狂司馬,我何由得相見?」 《太平御覽·府司馬》: 奕既上,猶推布衣之交,在溫坐岸幘嘯詠無異常日,宣武每曰:「我方外司馬也。」奕醉溫於許,主避之,主每曰:「君若無狂司馬,我何由得相見。」 《世說新語·簡傲》: 猶推布衣交。在溫坐,岸幘嘯詠,無異常日。宣武每曰:「我方外司馬。」 《太平御覽·府司馬》: 猶推布衣之交,在溫坐岸幘嘯詠無異常日,宣武每曰:「我方外司馬也。」 《太平御覽·嘯》: 猶推布衣之好。在溫座岸幘嘯詠,無異常日。溫曰:「我方外司馬。」 《太平御覽·簡傲》: 猶推布衣好。在溫座,岸幘嘯詠,無異常日。溫指曰:「我方外司馬。」 《世說新語·簡傲》: 主曰:「君無狂司馬,我何由得相見?」 《太平御覽·府司馬》: 主每曰:「君若無狂司馬,我何由得相見。」 《太平御覽·酒中》: 主曰:「君無狂司馬,何由得相見?」 《世說新語·雅量》: 我何由得見? 《世說新語·簡傲》: 我何由得相見? 《太平御覽·府司馬》: 我何由得相見。