| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: Request type: Paragraph |
| Condition 1: References "我送舅氏，曰至渭阳" Matched:8. |
| Total 8 paragraphs. Page 1 of 1. |
《先秦两汉 - Pre-Qin and Han》 | Related resources |
《史书 - Histories》 | Related resources |
《列女传 - Lie Nü Zhuan》 | [Western Han (206 BC - 9)] Liu Xiang | Books referencing 《列女传》 Library Resources Related resources |
《贤明》 | Library Resources |
《秦穆公姬》 | Library Resources |
| 3 | 秦穆公姬: | 穆姬死，穆姬之弟重耳入秦，秦送之晋，是为晋文公。太子罃思母之恩，而送其舅氏也，作《诗》曰：“我送舅氏，曰至渭阳，何以赠之？路车乘黄。”君子曰：“慈母生孝子。”《诗》云：“敬慎威仪，维民之则。”穆姬之谓也。 |
《经典文献 - Ancient Classics》 | Related resources |
《诗经 - Book of Poetry》 | [Western Zhou (1046 BC - 771 BC)] | Books referencing 《诗经》 Library Resources Source Related resources |
《国风 - Lessons from the states》 | Books referencing 《国风》 Library Resources |
《秦风 - Odes Of Qin》 | Books referencing 《秦风》 Library Resources |
《渭阳 - Wei Yang》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《渭阳》 Library Resources |
| 1 | 渭阳: |
我送舅氏、曰至渭阳。 何以赠之、路车乘黄。 |
| Wei Yang: |
I escorted my mother's nephew, To the north of the Wei, What did I present to him? Four bay horses for his carriage of state. | |
| 2 | 渭阳: |
我送舅氏、悠悠我思。 何以赠之、琼瑰玉佩。 |
| Wei Yang: |
I escorted my mother's nephew, Long, long did I think of him. What did I present to him? A precious jasper, and gems for his girdle-pendant. |
《汉代之后 - Post-Han》 |
《隋唐 - Sui-Tang》 |
《群书治要》 | [Tang] 631 | Library Resources |
《卷三》 | Library Resources |
《毛诗》 | Library Resources |
《秦风》 | Library Resources |
| 4 | 秦风: | 我送舅氏，曰至渭阳，渭，水名也。何以赠之，路车乘黄，赠，送也。乘黄，驷马皆黄也。我送舅氏，悠悠我思，何以赠之，琼瑰玉佩。琼瑰，美石而次玉者也。 |
《宋明 - Song-Ming》 |
《太平御览》 | [Northern Song] 977-984 | Library Resources |
《人事部一百一十九》 | Library Resources |
《赠遗》 | Library Resources |
| 1 | 赠遗: |
《毛诗》曰：《鸡鸣》，刺不说德也。“知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。” 又曰：惟士与女，伊其相谑，赠之以芍药。 又曰：《渭阳》，康公念母也。康公之母，晋献公之女。文公遭骊姬之难，未返，而秦姬卒。穆公纳文公。康公时为太子，赠送文公于渭之阳，念母之不见也。“我见舅氏，如母存焉。我送舅氏，曰至渭阳。渭，水名。秦时都雍至渭阳者，盖东行送舅氏于咸阳之地。何以赠之？辂车乘黄。我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。” |
《宗亲部十一》 | Library Resources |
《舅舅母》 | Library Resources |
| 3 | 舅舅母: | 《毛诗·秦风》曰：渭阳康公念母也，康公之母。晋献公之女。文公遭丽姬之难，未反，而秦姬卒。穆公纳文公，康公时为太子，赠送文公于渭之阳，念母之不见也，我见舅氏，如母存焉。及其即位，思之而作是诗也。我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。 |
《服章部九》 | Library Resources |
《佩》 | Library Resources |
| 3 | 佩: |
《诗》曰：青青子佩，悠悠我思。佩，玉也。 又曰：有女同车，颜如舜华。将拌喃翔，佩玉琼琚。 又曰：知子之来之，杂佩以赠之。杂佩者，珩璜琚瑀衡牙之类。知子之顺之，杂佩以问之。问，遗也。知子之好之，杂佩以报之。 又曰：彼留之子，贻我佩玖。 又曰：我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。 又曰：巧笑之瑳，佩玉之傩。 又曰：鞙鞙音蠲佩璲，不以其长。鞙鞙，玉貌。璲，瑞也，以瑞玉为佩，佩之鞙然。 |
《车部一》 | Library Resources |
《叙车上》 | Library Resources |
| 7 | 叙车上: |
《诗》曰：我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。乘黄，白马。秦康公作是诗，送重耳归晋。 又曰：何彼秾矣，棠棣之华！曷不肃雍，王姬之车！ 又曰：公车千乘，朱英绿縢。 又曰：戎车孔博，徒御无斁。 又曰：君子之车，既庶且多。 又曰：子有车马，弗驰弗驱。 又曰：役车其休。 又曰：有栈之车，行彼周道。 又曰：命彼后车，谓之载之。 又曰：我任我辇，我车我牛。 又曰：择有车马，以居徂向。《郑笺》曰：择民之在车马者，往居于向。 又曰：其车既载，乃弃尔辅。 又曰：既出我车，既挟我侯。 又曰：修尔车马，谨尔戎兵。 又曰：间关之车舝牵兮。牵，音辖。 又曰：戎车既饰，徒御无绎。 又曰：戎车既安，如轾如轩。轾，陟利切，车前重。轩，后重也。 |
| Total 8 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|