| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: Request type: Paragraph |
| Condition 1: References "予美亡此谁与独处" Matched:5. |
| Total 5 paragraphs. Page 1 of 1. |
《先秦两汉 - Pre-Qin and Han》 | Related resources |
《经典文献 - Ancient Classics》 | Related resources |
《诗经 - Book of Poetry》 | [Western Zhou (1046 BC - 771 BC)] | Books referencing 《诗经》 Library Resources Source Related resources |
《国风 - Lessons from the states》 | Books referencing 《国风》 Library Resources |
《唐风 - Odes Of Tang》 | Books referencing 《唐风》 Library Resources |
《葛生 - Ge Sheng》 | English translation: James Legge [?] | Library Resources |
| 1 | 葛生: |
葛生蒙楚、蔹蔓于野。 予美亡此、谁与独处。 |
| Ge Sheng: |
The dolichos grows, covering the thorn trees; The convolvulus spreads all over the waste. The man of my admiration is no more here; With whom can I dwell? - I abide alone. | |
| 2 | 葛生: |
葛生蒙棘、蔹蔓于域。 予美亡此、谁与独息。 |
| Ge Sheng: |
The dolichos grows, covering the jujube trees; The convolvulus spreads all over the tombs. The man of my admiration is no more here; With whom can I dwell? - I rest alone. | |
| 3 | 葛生: |
角枕粲兮、锦衾烂兮。 予美亡此、谁与独旦。 |
| Ge Sheng: |
How beautiful was the pillow of horn! How splendid was the embroidered coverlet! The man of my admiration is no more here; - With whom can I dwell? - Alone [I wait for] the morning. |
《汉代之后 - Post-Han》 |
《隋唐 - Sui-Tang》 |
《艺文类聚》 | [Tang] 624 | Library Resources |
《卷三十二》 | Library Resources |
《人部十六》 | Library Resources |
《闺情》 | Library Resources |
| 1 | 闺情: |
《毛诗》曰：自伯之东，首如飞蓬，岂无膏沐，谁适为容。 又：角枕粲兮，锦衾烂兮，予美忘此，谁与独旦。 又：我徂东山，滔滔不归，我来自东，零雨其蒙，鹳鸣于垤，妇叹于室。 又：采绿，刺怨旷也。幽王之时，多怨旷者，终朝采绿，不盈一掬，予发曲局，薄言归沐，终朝采蓝，不盈一襜，五日为期，六日不詹。 又：静女其姝，俟我于城隅，爱而不见，搔首踟蹰。 又：燕尔新婚，如兄如弟。 又曰：未见君子，忧心忡忡，亦既见止，亦既觏止，我心则降。 又：未见君子，忧心惙惙，亦既见止，亦既觏止，我心则悦。 |
《宋明 - Song-Ming》 |
《太平御览》 | [Northern Song] 977-984 | Library Resources |
《地部二十》 | Library Resources |
《野》 | Library Resources |
| 4 | 野: |
《毛诗》曰：野有死麕，恶无礼也。林有朴樕，野有死鹿，白茅纯束。 又曰：燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。 又曰：野有蔓草，零露团兮。 又曰：葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与独处。毛苌曰：喻妇人外成于它家，谓其君子从军未还，未知死生。 又曰：蜎蜎者蜀，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。郑玄曰：蜀特行久处桑野似劳苦者。 |
| Total 5 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|