在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
譯文對照:[不顯示] [現代漢語翻譯] [英文翻譯]
顯示統計 修改檢索內容檢索內容:
檢索範圍: 公冶長 檢索類型: 段落
條件1: 包含字詞"吾黨之小子狂簡斐然成章不知所以裁之" 符合次數:1.
共1段落。第1頁,共1頁。

公冶長

英文翻譯:理雅各(James Legge)[?] 電子圖書館
22 公冶長:
子在陳曰:「歸與!歸與!吾黨之小子狂簡,斐然成章,不知所以裁之。」
Gong Ye Chang:
When the Master was in Chen, he said, "Let me return! Let me return! The little children of my school are ambitious and too hasty. They are accomplished and complete so far, but they do not know how to restrict and shape themselves."

共1段落。第1頁,共1頁。