| Chinese Text Project |
| Show statistics Edit searchSearch details: |
|---|
| Scope: Wei Zheng Request type: Paragraph |
| Condition 1: Contains text "樊遲曰何謂也" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《為政 - Wei Zheng》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《為政》 Library Resources |
| 5 | 為政: | 孟懿子問孝。子曰：「無違。」樊遲御，子告之曰：「孟孫問孝於我，我對曰『無違』。」樊遲曰：「何謂也？」子曰：「生事之以禮；死葬之以禮，祭之以禮。」 |
| Wei Zheng: | Meng Yi asked what filial piety was. The Master said, "It is not being disobedient." Soon after, as Fan Chi was driving him, the Master told him, saying, "Meng-sun asked me what filial piety was, and I answered him, - 'not being disobedient.'" Fan Chi said, "What did you mean?" The Master replied, "That parents, when alive, be served according to propriety; that, when dead, they should be buried according to propriety; and that they should be sacrificed to according to propriety." |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|