Chinese Text Project |
Search details: |
---|
Scope: Ban Request type: Paragraph |
Condition 1: References "天之方蹶,無然泄泄" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《板 - Ban》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《板》 Library Resources |
2 | 板: |
天之方難、無然憲憲。 天之方蹶、無然泄泄。 辭之輯矣、民之洽矣。 辭之懌矣、民之莫矣 。 |
Ban: |
Heaven is now sending down calamities; - Do not be so complacent. Heaven is now producing such movements; - Do not be so indifferent. If your words were harmonious, The people would become united. If your words were gentle and kind, The people would be settled. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|