Chinese Text Project |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Cai Fan Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "被之僮僮夙夜在公" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《采蘩 - Cai Fan》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《采蘩》 Library Resources |
3 | 采蘩: |
被之僮僮、夙夜在公。 被之祁祁、薄言還歸。 |
Cai Fan: |
With head-dress reverently rising aloft, Early, while yet it is night, she is in the prince's temple; In her dead-dress, slowly retiring, She returns to her own apartments. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|