Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Chu Che Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "出車彭彭旂旐央央" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《出车 - Chu Che》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《出车》 Library Resources |
3 | 出车: |
王命南仲、往城于方。 出车彭彭、旗旐央央。 天子命我、城彼朔方。 赫赫南仲、猃狁于襄。 |
Chu Che: |
The king charged Nan Zhong, To go and build a wall in the [disturbed] region. How numerous were his chariots! How splendid his dragon, his tortoise and serpent flags! The son of Heaven had charged us, To build a wall in that northern region. Awe-inspiring was Nan Zhong; The Xian-yun were sure to be swept away! |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|