| Chinese Text Project |
| Search details: |
|---|
| Scope: Fu Tian Request type: Paragraph |
| Condition 1: References "饁彼南畝" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《甫田 - Fu Tian》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《甫田》 Library Resources |
| 3 | 甫田: |
曾孫來止、以其婦子、饁彼南畝、田畯至喜。 攘其左右、嘗其旨否。 禾易長畝、終善且有。 曾孫不怒、農夫克敏。 |
| Fu Tian: |
The distant descendant comes, When their wives and children, Are bringing food to those [at work] in the south-lying acres. The surveyor of the fields [also] comes, and is glad. He takes [of the food] on the left and the right, And tastes whether it be good or not. The grain is well cultivated, all the acres over; Good will it be and abundant. The distant descendant has no displacency; The husbandmen are encouraged to diligence. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|