Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Show translation:[None] [English]
Show statistics Edit searchSearch details:
Scope: Jiao Liao Request type: Paragraph
Condition 1: Contains text "彼其之子碩大且篤" Matched:1.
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.

《椒聊 - Jiao Liao》

English translation: James Legge [?]
Books referencing 《椒聊》 Library Resources
1 椒聊:
椒聊之實、蕃衍盈升。
彼其之子、碩大無朋。
椒聊且、遠條且。
Jiao Liao:
The clusters of the pepper plant,
Large and luxuriant, would fill a pint.
That hero there
Is large and peerless.
O the pepper plant!
How its shoots extend!

2 椒聊:
椒聊之實、蕃衍盈匊。
彼其之子、碩大且篤
椒聊且、遠條且。
Jiao Liao:
The clusters of the pepper plant,
Large and luxuriant, would fill both your hands.
That hero there
Is large and generous.
O the pepper plant!
How its shoots extend!

Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.