Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Search details: |
---|
Scope: Jie Nan Shan Request type: Paragraph |
Condition 1: References "赫赫师尹,民具尔瞻" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《节南山 - Jie Nan Shan》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《节南山》 Library Resources |
1 | 节南山: |
节彼南山、维石岩岩。 赫赫师尹、民具尔瞻。 忧心如惔、不敢戏谈。 国既卒斩、何用不监。 |
Jie Nan Shan: |
Lofty is that southern hill, With its masses of rocks! Awe-inspiring are you, O [Grand] master Yin, And the people all look to you! A fire burns in their grieving hearts; They do not dare to speak of you even in jest. The kingdom is verging to extinction; - How is it that you do not consider the state of things? |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|