| 中國哲學書電子化計劃 |
| 檢索內容： |
|---|
| 檢索範圍: 卷阿 檢索類型: 段落 |
| 條件1: 提到 「鳳凰于飛」 符合次數：2. |
| 共2段落。第1頁，共1頁。 |
《卷阿》 | 英文翻譯：理雅各（James Legge）[?] | 提到《卷阿》的書籍 電子圖書館 |
| 7 | 卷阿: |
鳳凰于飛、翽翽其羽、亦集爰止。 藹藹王多吉士、維君子使、媚于天子 。 |
| Juan A: |
'The male and female phoenix fly about, Their wings rustling, While they settle in their proper resting place. Many are your admirable officers, O king, Ready to be employed by you, Loving you, the son of Heaven. | |
| 8 | 卷阿: |
鳳凰于飛、翽翽其羽、亦傅于天。 藹藹王多吉人、維君子命、媚于庶人 。 |
| Juan A: |
'The male and female phoenix fly about, Their wings rustling, As they soar up to heaven. Many are your admirable officers, O king, Waiting for your commands, And loving the multitudes of the people. |
| 共2段落。第1頁，共1頁。 |
|---|