Chinese Text Project |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Nu Yue Ji Ming Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "子興視夜明星有爛" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《女曰雞鳴 - Nu Yue Ji Ming》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《女曰雞鳴》 Library Resources |
1 | 女曰雞鳴: |
女曰雞鳴、士曰昧旦。 子興視夜、明星有爛。 將翱將翔、弋鳧與鴈。 |
Nu Yue Ji Ming: |
Says the wife, ' It is cock-crow; ' Says the husband, ' It is grey dawn. ' ' Rise, Sir, and look at the night, - ' If the morning star be not shining. Bestir yourself, and move about, To shoot the wild ducks and geese. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|