| Chinese Text Project |
| Show statistics Edit searchSearch details: |
|---|
| Scope: Odes Of Wei Request type: Paragraph |
| Condition 1: Contains text "膚如凝脂" Matched:1. |
| Condition 2: Contains text "領如蝤蠐" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《衛風 - Odes Of Wei》 | Books referencing 《衛風》 Library Resources |
《碩人 - Shuo Ren》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《碩人》 Library Resources |
| 2 | 碩人: |
手如柔荑。 膚如凝脂。 領如蝤蠐。 齒如瓠犀。 螓首蛾眉。 巧笑倩兮。 美目盼兮。 |
| Shuo Ren: |
Her fingers were like the blades of the young white-grass; Her skin was like congealed ointment; Her neck was like the tree-grub; Her teeth were like melon seeds; Her forehead cicada-like; her eyebrows like [the antenne of] the silkworm moth; What dimples, as she artfully smiled! How lovely her eyes, with the black and white so well defined! |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|