Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Xiao Bian Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "不屬于毛不離于裹" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《小弁 - Xiao Bian》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《小弁》 Library Resources |
3 | 小弁: |
维桑与梓、必恭敬止。 靡瞻匪父、靡依匪母。 不属于毛、不离于裹。 天之生我、我辰安在。 |
Xiao Bian: |
Even the mulberry trees and the Zi, Must be regarded with reverence : But no one is to be looked up to like a father; No one is to be depended on like a mother. Have I not a connection with the hairs [of my father]? Did I not dwell in the womb [of my mother]? O Heaven who gave me birth! How was it at such an inauspicious time? |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|