耶律化哥善於騎射。遼景宗乾亨初年，為北院林牙，掌文翰事。遼聖宗統和四年（986年），率兵南侵北宋，獲宋朝間諜，知到宋朝從海路來襲，遂據平州（今河北盧龍）要地，擊敗宋軍，以功拜上京留守，遷北院大王。統和十六年（998年），再侵北宋，為先鋒，于遂城（今河北徐水西）破宋兵。統和二十三年（1005年）二月，以功遷南院大王，統和二十九年（1011年）六月，轉任為北院樞密使。開泰元年（1012年），耶律化哥伐阻卜（韃靼）部，阻卜軍捨棄輜重逃走，俘獲甚多。耶律化哥受聖宗嘉獎，開泰二年（1013年）正月，封豳王。三月，奉詔經略西境，留兵戍鎮州，領兵還。五月，又受命出兵破達旦，七月，擊破阻卜首長烏八之軍。歸途，聽說蕃部違命居翼只水，于是率兵進逼，掠獲羊馬和輜重。經白拔烈，誤掠順附的阿薩蘭回鶻，諸蕃因此不附。十一月，聖宗剝奪化哥豳王爵位，以侍中遙領大同軍節度使，之後去世。弟耶律弘古。