Chinese Text Project Data wiki |
Data wiki -> 奇器圖說
奇器圖說[View] [Edit] [History]ctext:632646
Diagrams and Explanations of the Wonderful Machines of the Far West (Chinese: Yuǎn xī qí qì túshuō lù zuì, 遠西奇器圖說錄最, often abridged as Qí qì túshuō, 奇器圖說) was an encyclopedia of Western mechanical devices translated into Chinese by the Jesuit Johann Schreck (1576-1630), and the Chinese scholar Wang Zheng (王徵 1571–1644). This book was the first to present Western mechanical knowledge to a Chinese audience. The book was published in 1627.
Particularly, the works of the Italian engineers Agostino Ramelli or Vittorio Zonca were reproduced in this translation, as well as those of the French engineer Jacques Besson. Plates depicting European machine were reproduced quite precisely, although in a Chinese pictorial style.
The text above has been excerpted automatically from Wikipedia - please correct any errors in the original article.
《遠西奇器圖說錄最》(常簡稱作《奇器圖說》)是由德國耶穌會會士鄧玉函口譯,由明末士人王徵筆述繪圖的一部西洋機械百科全書,於1627年出版,是首部為中國介紹西方機械知識的作品,有中國「第一部機械工程學著作」之譽。
Read more...: 背景與意義 資料來源 參考書籍 相關條目
The text above has been excerpted automatically from Wikipedia - please correct any errors in the original article.
Text | Count |
---|---|
蕉軒隨錄 | 1 |
四庫全書總目提要 | 2 |
四庫全書簡明目錄 | 1 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |