生平

王翳七年(前404年)，越王翳憑藉強盛的軍事實力，趁齊國執政者田和地位尚不穏固，發兵討伐齊國。當時，繒國（今山東棗莊）倚仗齊國的勢力，輕視越國。越王翳聞訊大怒，下令討伐繒國，一戰將其攻滅。

王翳二十年(前391年)，齊國田和將齊康公遷于海島，奪取整個齊國。越王翳發兵進逼齊國邊境，齊國大將向田和請求反攻越軍。田和經過慎重考慮之後回答：「先君有遺令曰：無攻越！越，猛虎也！」不敢與越國正面交戰。王翳二十五年(前386年)，周安王正式承認田氏齊國為諸侯，田齊虎視越都琅琊。越國面對齊、楚日益強盛，在中原難以維持霸權；而吳國舊貴族圖復仇，必須加以防備。琅琊遠離江南，軍隊和物資運輸都很困難。權衡再三，於王翳三十三年(前378年)被迫遷都吳（今江蘇蘇州），加強對吳越地區的控制。同時，北方的越人開始大批返回江南，並遷居到嶺南。但是，越國並未放棄琅琊，依然視作北方都城。

王翳三十六年(前375年)，越王翳的弟弟豫，為了繼承王位，連續謀害三個王子。隨後，豫又挑唆越王，企圖除掉太子諸咎，遭到越王拒絕。七月，諸咎擔心自身被害，索性率領軍隊趕走了豫，又包圍王宮，發動宮廷政變。越王翳被諸咎殺害。十月，越國人殺死太子諸咎，越國陷入內亂。在吳地的越國人擁立諸咎之子錯枝為王。過明年，越國卿大夫寺區平定內亂，擁立無余之為越王。

近年來出土的越王青銅劍當中，又以越王翳在位時期所製作的數量最多。

家庭

父親

• 越王朱勾

兄弟

• 豫

兒子

• 太子諸咎（嫡長子）

孫子

• 越王錯枝

紀年

注釋

參考

• 楊寬《戰國史》，台灣商務印書館

• 《新譯呂氏春秋》，台灣，三民書局

• 《古本竹書紀年譯注》，中國河南，中州古籍出版社

• 《莊子·讓王》「越人三世弒君」