生平

至元二十二年十二月十日（1286年1月5日），真金太子去世，元世祖屬意孫子答剌麻八剌為繼承人。至元二十八年（1291年），元世祖令答剌麻八剌出鎮懷州，1292年春，元世祖前往上都，答剌麻八剌留在大都治病，兩個月後病逝。

大德十一年五月二十一日（1307年6月21日），答剌麻八剌的兒子海山在上都大安閣即位，是為元武宗，元武宗在即位當天追尊父親答剌麻八剌為皇帝，尊母親弘吉剌·答己為皇太后。

尊謚廟號

大德十一年九月十一日（1307年10月7日），元武宗為答剌麻八剌上廟號順宗，漢文諡號昭聖衍孝皇帝。

《順宗皇帝謚冊文》，內容如下：

順宗實錄

至大元年三月二十日（1308年4月11日），元武宗命翰林國史院纂修《順宗實錄》、《成宗實錄》。

皇慶元年十月二十六日（1312年11月25日），翰林學士承旨玉連赤不花等向元仁宗進呈《順宗實錄》、《成宗實錄》、《武宗實錄》。其中，《順宗實錄》共有1卷。明朝初年史官修《元史》，參照實錄修成《順宗傳》（《睿宗傳》、《裕宗傳》、《顯宗傳》、《順宗傳》合為一卷），《順宗實錄》今已失傳，其主幹內容保存在《順宗傳》中。

玉連赤不花等《進三朝實錄表》，內容如下：

軼聞

有野史傳聞認為，答剌麻八剌的正妃答己不能生育，他的三個兒子長子魏王阿木哥，次子元武宗海山，三子元仁宗愛育黎拔力八達，以及一個女兒魯國公主祥哥剌吉都是偏妃郭氏所生。

根據史書記載，郭氏先嫁給答剌麻八剌，在魏王阿木哥出生之後，答己才嫁給答剌麻八剌為正妃。

傳聞認為，答己不能生育，于是就抱養郭氏後生的兩個兒子海山和愛育黎拔力八達為嫡子，抱養女兒祥哥剌吉為嫡女，郭氏為了兒女的前途也同意了。

此傳聞並非毫無依據，根據《元史》記載，1307年元武宗即位，封阿木哥為魏王，賜獸紐金印，1311年三月元仁宗即位，六月，魏王阿木哥前往大都朝覲，仁宗對大臣說：「朕與阿木哥同父而異母，朕不撫育，彼將誰賴？其賜鈔二萬錠，他勿援例。」 1312年又賜慶元路定海縣六萬五千戶為食邑，對他特別的好，其實天下人都知道阿木哥與元武宗元仁宗同父異母，又何必元仁宗特別點出，這一句話反而讓人有些懷疑了。

家庭

父母兄弟姐妹

父母

• 父親：真金太子，1261年被封為燕王，1273年被封為皇太子，1286年去世，1293年元世祖上謚號明孝太子，1294年元成宗追尊為皇帝，上廟號元裕宗

• 母親：闊闊真王妃，1294年元成宗登基後尊為皇太后，1300年去世後元成宗上謚號徽仁裕聖皇后

兄弟

• 大哥：甘麻剌，1290年封為梁王，出鎮雲南，1292年改封晉王，移鎮漠北，1302年去世，1324年元泰定帝追尊為皇帝，上廟號元顯宗，母親闊闊真王妃

• 三弟：元成宗鐵穆耳，1293年受皇太子寶，1294年元世祖去世後登基稱帝，1307年去世，母親闊闊真王妃

姐妹

• 趙國公主 忽答迭迷失，下嫁闊里吉思

• 魯國公主 南阿不剌，下嫁蠻子台

妻妾兒子女兒

妻妾

• 正妻 答己王妃，1307年元武宗登基後尊為皇太后，1311年元仁宗登基後繼續尊為皇太后，1320年元仁宗登基後尊為太皇太后，1322年病逝，1323年元英宗上謚號昭獻元聖皇后

• 郭氏妃子，生魏王阿木哥

兒子

• 長子 魏王阿木哥，郭妃所生，1307年元武宗即位，封為魏王，賜獸紐金印。1311年元仁宗賜鈔二萬錠，1312年，賜慶元路定海縣六萬五千戶為食邑。不久因為獲罪貶謫到高麗耽羅島，後來貶謫到高麗大青島，後來因涉嫌謀反被貶謫到山西大同。1324年，元泰定帝將阿木哥召回京師，1324年六月去世。長子阿魯，1330年被元文宗封為西靖王，出鎮陝西；次子孛羅帖木兒，1324年襲封魏王，1353年在河南因為疏于防範被紅巾軍所殺。

• 次子 元武宗海山，生母答己王妃，1307年即位稱帝，1311年去世

• 三子 元仁宗愛育黎拔力八達，生母答己王妃，1311年即位稱帝，1320年去世

女兒

• 魯國公主 祥哥剌吉（約1283-1331年），下嫁碉阿不拉，1307年元武宗即位，封魯國大長公主，1311年元仁宗即位，進號皇姐大長公主。熱衷書畫收藏，有「皇姊圖書」印。

Biography

He was born in 1264 to Zhenjin and his wife Kökejin Khatun as the couple's second son. He was married to Dagi from Khongirad tribe around 1278. After Zhenjin's death on 5 January 1286, Darmabala came to be seen as a strong candidate for the position of heir-apparent by his grandfather and was appointed as commander of Mongol army in Jeju Island. He was described by Marco Polo as 'rickety'. He was dispatched to Huaizhou by Kublai in 1291, where he fell ill. He was treated in Khanbaliq until 1292 where he died. He was posthumously renamed Emperor Zhaosheng Yanxiao (昭聖衍孝皇帝) by Külüg Khan and was given the temple name Shunzong (顺宗).

Family

He had three sons and a daughter from two wives:

• Dagi Khatun, posthumously Empress Zhāoxiàn Yuánshèng (昭獻元聖皇后)

• * Khayishan, later Külüg Khan (Emperor Wuzong)

• * Ayurbarwada, later Buyantu Khan (Emperor Renzong)

• *Sengge Ragi of Lu

• Concubine Guo (郭氏妃子)

• * Amuga (born before 1281, d. 1324) — 1st Prince of Wei (魏王)

• ** Aruq — Prince of Xijing (西靖王)

• ** Bulu Temür — 2nd Prince of Wei (魏王)

• *** Queen Noguk (?–1365)

• ** Naila Buqa

• *** Buyan Temür — 3rd Prince of Wei (魏王)

• ** Princess Joguk (1308–1325)

• ** Bayan Khutag, Princess Gyeonghwa (d. 1344)