| Chinese Text Project |
| 儓 U+5113 | 枱 Semantic variant | 檯 Semantic variant |
| Radical: | 人+ 14 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.99#19 p.390#13 Kangxi: p.119#33 Cihai: p.129r4c02 Hanyu: v1,p0229#06 |
| Composition: | Left: 亻, right: 臺. |
| Mandarin: | tái ㄊㄞˊ |
| Cantonese: | toi4 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·咍·臺》儓：輿儓。 《廣韻·去聲·代·貸》儓：儓儗癡皃。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·十四》儓：《廣韻》徒哀切《集韻》湯來切《韻會》《正韻》堂來切，𠀤音臺。陪儓，臣也。《玉篇》輿儓也。《左傳·昭七年》僕臣臺。臺，與儓同。又田儓，庸賤之稱。《揚子·方言》儓，西𧟱，農夫之醜稱也。又《廣韻》他代切，音貸。儓儗，癡貌。本作臺。 考證：〔《韻會》《正韻》堂來切，𠀤音臺。倍儓，臣也。〕謹照原文倍儓改陪儓。〔《揚子·方言》儓，西服農夫之醜稱也。〕謹按西服乃𧟱字之譌，謹改爲𧟱。 |
| Fanqie: | 徒哀 (《廣韻·上平聲·咍·臺》) 他代 (《廣韻·去聲·代·貸》) |
| Unihan definition: | servant |
Example usage
| 《明文海·卷三十四》： | 盖隆施之偶值兮，謇黔嬴兮何心惟此有女所值胡竒媒婄儓●䫪䫂，仳倠有熊之號，嫫母無塩之氏，鍾離才慚彥，女德謝鴻妻身如橛。 |
| 《萇楚齋三筆》： | 徵君若二書皆見，不當複列，以為重儓。 |
| 《千百年眼》： | 此為漏網逆臣無疑，徒以子孫貴盛，史家掩惡以欺萬世，謂之江左夷吾，管氏輿儓亦羞之矣! |
| 《萇楚齋五筆》： | 雖智識淺陋，亦自有義例，非為袁侍郎《通鑒紀事本末》作重儓也。 |
| 《清稗類鈔·奴婢類》： | 三爺者，為僕所役使之人，重儓也。 |
| 《欽定天祿琳琅書目》： | 重儓，藍本癡循顧，劉向古列女傳，愷毎傳有圖傳，為顧 之遺製。 |
| 《山堂肆考·卷二百三十》： | 田儓 |
| 《煮藥漫抄》： | 直是長吉輿儓，其人之怪僻似之。 |
| 《千百年眼》： | 此為漏網逆臣無疑，徒以子孫貴盛，史家掩惡以欺萬世，謂之江左夷吾，管氏輿儓亦羞之矣! |
| 《新學偽經考》： | 若王肅之偽古文，則劉歆之重儓，張霸之螟蛉，近人多能言之。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |