Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Qing -> Quan Tang Shi -> 卷八百四十四 -> 荊州貫休大師舊房 -> 1

shū shù ㄕㄨ ㄕㄨˋ
neglect; careless, lax
huáng ㄏㄨㄤˊ
bamboo grove; bamboo
chōu ㄔㄡ
draw out, pull out; sprout
sǔn ㄙㄨㄣˇ
bamboo shoot; joint; tendon
liǔ ㄌㄧㄡˇ
willow tree; pleasure
chuí ㄔㄨㄟˊ
let down; suspend, hand; down
yīn yìn ān ㄧㄣ ㄧㄣˋ
'female' principle; dark; secret
jiù ㄐㄧㄡˋ
old, ancient; former, past
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
xiū ㄒㄧㄡ
rest, stop; retire; do not!
gōng ㄍㄨㄥ
fair, equitable; public; duke
zhǒng zhòng chóng ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄥˊ
seed; race; offspring; to plant
jìng ㄐㄧㄥˋ
boundary, frontier; area, region
yín ㄧㄣˊ
sing, hum; recite; type of poetry
ㄖㄨˋ
Enter, go into. / Put in, bring in. / Pay, offer. / Income, gains. / Inside, within.
gòng ㄍㄨㄥˋ
offer tribute; tribute, gifts
wén ㄨㄣˊ
Mixture of colours. / Decorative design. / Portray in words or pictures. / Adornment, embellishment. / External appearance. / Characters, words. / Books, works. / Confucian doctrine. / Civilian, non-military. / Drum (musical instrument). / Measure word for money.
wèn ㄨㄣˋ
Adorn, embellish. / Conceal, gloss over.
ㄖㄨˊ
Scholar and teacher of the traditional arts of the Zhou dynasty. / Scholars in general. / The Confucian school, Confucius and his followers. / Obedient, submissive. / Meek, cowardly.
lái ㄌㄞˊ
Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.
lài ㄌㄞˋ
See 勞來.
qǐng ㄑㄧㄥˇ
Request, ask for. / Respectful term used to make a request. / Visit (a superior). / Ask, inquire. / Ask after (someone). / Tell, say to. / Invite. / Employ, hire.
qìng ㄑㄧㄥˋ
Autumn audience.
qíng ㄑㄧㄥˊ
Reality, actual state of affairs. / In reality, actually.
ㄧˋ
profit, benefit; advantage
chū ㄔㄨ
Go out, exit. / Outside, without. / Take up a post. / Exile, banish. / Abandon (one's wife). / Free, release. / Give out, hand over. / Give, offer. / Send out, distribute. / Exceed. / Appear, emerge. / Create, make. / Produce, cause to grow. / Bear, give birth. / Origin, place of birth. / Part of an object which extends outwards. / Measure word: times, occurrences. / Measure word: section.
guān ㄍㄨㄢ
official, public servant
qīng ㄑㄧㄥ
noble, high officer
xiāng ㄒㄧㄤ
Mutual. / In succession. / Together.
xiàng ㄒㄧㄤˋ
Watch. / Appearance. / Fortune-telling by appearance. / Help, assist. / Guide for the blind. / Prime minister, most senior minister. / Ceremonial officer.
zhù ㄓㄨˋ
to be stationed at, reside at; to stop
guò ㄍㄨㄛˋ
Pass by, go by. / Exceed, go beyond. / Too much, excess. / Mistake, make a mistake. / Crime, commit a crime. / Lose. / Visit.
guō ㄍㄨㄛ
Name of a state in pre-Qin China.
xún xín ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄣˊ
seek, search, look for; ancient
yòu ㄧㄡˋ
right; west; right-wing
jūn ㄐㄩㄣ
army, military; soldiers, troops
shū ㄕㄨ
book, letter, document; writings
huà ㄏㄨㄚˋ
delineate, painting, picture, drawing; draw
shén shēn ㄕㄣˊ ㄕㄣ
spirit, god, supernatural being
chuán zhuàn ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ
summon; propagate, transmit
suǐ ㄙㄨㄟˇ
bone marrow; essences, substances
kāng ㄎㄤ
peaceful, quiet; happy, healthy
yuè ㄩㄝˋ
Music. / Perform, play music. / Musical instrument. / The (now lost) classic of music. / Musician. / Yue, a surname.
ㄌㄜˋ
Happiness. / Make happy. / Fondness for, liking of. / Happy to, willing to. / Tranquil, contented. / Music and debauchery. / Le, a surname.
wén ㄨㄣˊ
Mixture of colours. / Decorative design. / Portray in words or pictures. / Adornment, embellishment. / External appearance. / Characters, words. / Books, works. / Confucian doctrine. / Civilian, non-military. / Drum (musical instrument). / Measure word for money.
wèn ㄨㄣˋ
Adorn, embellish. / Conceal, gloss over.
zhāng zhàng ㄓㄤ ㄓㄤˋ
composition; chapter, section
mèng méng ㄇㄥˋ ㄇㄥˊ
dream; visionary; wishful
shòu ㄕㄡˋ
give to, transmit; confer
xīn ㄒㄧㄣ
heart; mind, intelligence; soul


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link