| Chinese Text Project |
| 浥 U+6D65 |  Seal script |
| Radical: | 水+ 7 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.533#50 p.544#16 p.546#4 Kangxi: p.624#10 Cihai: p.793r4c02 GSR: 683.h Hanyu: v3,p1625#01 |
| Composition: | Left: 氵, right: 邑. |
| Mandarin: | yì yà ㄧˋ ㄧㄚˋ |
| Cantonese: | jap1 |
| Tang reconstruction: | gyip |
| Shuowen: | 《水部》浥：溼也。从水邑聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·緝·邑》浥：濕潤。 《廣韻·入聲·洽·𨂁》浥：波下又濕皃。 《廣韻·入聲·業·腌》浥：潤也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·七》浥：《唐韻》於及切《集韻》《韻會》乙及切《正韻》乙入切，𠀤音邑。《說文》濕也。又漬潤也。《詩·召南》厭浥行露。又《廣韻》於業切《集韻》乙業切，𠀤音裛。義同。又《集韻》乙俠切，音𨂁。窊陷也。《前漢·司馬相如傳》踰波趨浥。《註》趨浥，輸于淵也。又乙甲切，音押。水流下貌。《郭璞·江賦》乍浥乍堆。 考證：〔《前漢·司馬相如傳》踰彼趨浥。〕謹照原文踰彼改踰波。 |
| Fanqie: | 於汲 (《廣韻·入聲·緝·邑》) 烏洽 (《廣韻·入聲·洽·𨂁》) 於業 (《廣韻·入聲·業·腌》) |
| Unihan definition: | moist, wet, dampen |
Example usage
| 《詩經·行露》: | 厭浥行露、豈不夙夜、謂行多露。 |
| Wet lay the dew on the path: Might I not [have walked there] in the early dawn? But I said there was [too] much dew on the path. | |
| 《史記》: | 觸穹石，激堆埼，沸乎暴怒，洶涌滂撓，蜿灗膠戾，湢測泌瀄，橫流逆折，轉騰潎洌，澎濞沆瀣，穹隆雲撓，蜿灗膠戾，踰波趨浥，蒞蒞下瀨，批壧衝壅，奔揚滯沛，臨坻注壑，瀺灂霣墜，湛湛隱隱，砰磅訇礚，潏潏淈淈，湁潗鼎沸，馳波跳沫，汩急漂疾，悠遠長懷，寂漻無聲，肆乎永歸。 |
| 《漢書》: | 蕩蕩乎八川分流，相背異態，東西南北，馳騖往來，出乎椒丘之闕，行乎州淤之浦，徑乎桂林之中，過乎泱莽之野，汨乎混流，順阿而下，赴隘骥之口，觸穹石，激堆埼，沸乎暴怒，洶涌彭湃，滭弗宓汨，偪側泌瀄，潢流逆折，轉騰潎洌，滂濞沆溉，穹隆雲橈，宛潬膠盭，踰波趨浥，蒞蒞下瀨，批巖衝擁，奔揚滯沛，臨坻注壑，瀺灂霣隊，沈沈隱隱，砰磅訇磕，潏潏淈淈，湁潗鼎沸，馳波跳沫，汨莸漂疾，悠遠長懷，寂漻無聲，肆乎永歸。 |
| 《焦氏易林·未濟之》: | 損：厭浥晨夜，道多湛露。 |
| 《說文解字·水部》: | 浥：溼也。 |
| 《釋名·釋言語》: | 濕，浥也。 |
| 《藝文類聚·雪》: | 《梁任昉同謝朏花雪詩》曰：土膏候年動，積雪表辰暮，散葩似浮玉，飛英若總素，東序皆白珩，西浥盡翔鷺，山經陋蜜榮，騷人貶瓊樹。 |
| 《通典·嫁娶時月議》: | 且婚姻而合德天地配陰陽，會通之數，合於春女樂與公子同歸之志，符於南山採薇之歌，協於我行蔽芾之歎，同於行露厭浥之節，驗於夏小正綏多士女之制，不殊咸泰之卦，暢於周禮仲春之令矣。 |
| 《金瓶梅》: | 雖為露所浥，復為風所飄。 |
| 《廣韻·邑》: | 浥：濕潤。 |
| 《太平御覽·露》: | 《詩》曰：厭浥行露，豈不夙夜？ |
| 《太平廣記·董吉》: | 便見經囊在高座上，吉悲喜取看，浥浥如有濕氣，開囊視經，尚燥如故。 |
| 《墨子閒詁·辭過》: | 《荀子·正名》篇云：「香臭芬鬱腥臊酒酸奇臭，以鼻異」，楊注云：「酸，暑浥之酸氣也」於此義亦得通。 |
| 《紅樓夢》: | 煙凝媚色春前萎，霜浥微紅雪後開。 |
| 《全唐詩》: | 聞裛浥，滴檀欒。 |
| 《康熙字典·八》: | 又《廣韻》於業切《集韻》乙業切，𠀤音浥。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |