| Chinese Text Project |
| 澮 U+6FAE |  Seal script |  Jianbo | 巜 Semantic variant | 浍 Simplified character | 𣲸 Semantic variant | 𣴯 Semantic variant |
| Radical: | 水+ 13 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.381#44 Kangxi: p.653#18 Cihai: p.833r5c04 GSR: 321.f Hanyu: v3,p1761#05 |
| Composition: | Left: 氵, right: 會. |
| Mandarin: | kuài huì huá ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ |
| Cantonese: | kui2 |
| Shuowen: | 《水部》澮：水。出靃山，西南入汾。从水會聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·泰·儈》巜：《說文》曰：水流澮澮也，方百里有巜廣二尋深二仞。 《廣韻·去聲·泰·儈》澮：上同。《爾雅》云：水注溝曰澮又水名在平陽。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·十三》澮：〔古文〕巜𣴯𣲸《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤古外切，音儈。水名。《說文》水出靃山，西南入汾。《水經注》澮水，出詳高山。又涓澮，小流也。《郭璞·江賦》商搉涓澮。又《爾雅·釋水》水注溝曰澮。《周禮·地官·遂人》千夫有澮。《疏》澮，廣二尋，深二仞。又《廣韻》《集韻》𠀤古邁切，音夬。義同。又《集韻》烏外切，音薈。與濊同。深廣也。又戸八切，音滑。兩水合也。 |
| Fanqie: | 古外 (《四書章句集注·孟子集注·離婁章句下》) 古外 (《廣韻·去聲·泰·儈》) |
| Unihan definition: | irrigation ditch, trench; river |
Example usage
| 《孟子·離婁下》: | 苟為無本，七八月之閒雨集，溝澮皆盈。 |
| But suppose that the water has no spring. In the seventh and eighth when the rain falls abundantly, the channels in the fields are all filled. | |
| 《墨子·兼愛中》: | 東方漏之陸防孟諸之澤，灑為九澮，以楗東土之水，以利冀州之民。 |
| In the east he drained the great Plain and built dykes along the Mengzhu River. The watercourse was divided into nine canals in order to regulate the water in the east and in order to benefit the people of the District of Ji. | |
| 《史記·夏本紀》: | 以決九川致四海，浚畎澮致之川。 |
| In order to drain the nine streams into the four seas, I deepened the channels and canals, and connected them with the rivers. | |
| 《尚書·益稷》: | 予決九川，距四海，濬畎澮距川。 |
| I (also) opened passages for the streams (throughout the) nine (provinces), and conducted them to the four seas. I deepened (moreover) the channels and canals, and conducted them to the streams. | |
| 《荀子·解蔽》: | 醉者越百步之溝，以為蹞步之澮也。 |
| 《大戴禮記》: | 昔者，伯夷、叔齊，仁者也，死於溝澮之間，其仁成名於天下。 |
| 《蔡中郎集·漢津賦》: | 總畎澮之群液兮，演西土之陰精。 |
| 《管子·輕重甲》: | 窮而無子者，靡得相鬻而養之，勿使赴於溝澮之中，若此，則士爭前戰為顏行，不偷而為用。 |
| 《春秋左傳》: | 土厚水深，居之不疾，有汾澮以流其惡。 |
| 《國語·晉語二》: | 景霍以為城，而汾、河、涑、澮以為渠，戎、狄之民實環之。 |
| 《戰國策》: | 魏公叔痤為魏將，而與韓、趙戰澮北，禽樂祚。 |
| 《漢書》: | 今汝、潁畎澮皆川水漂踊，與雨水並為民害，此詩所謂「㷸㷸震電，不寧不令，百川沸騰」者也。 |
| 《竹書紀年·元王》: | 六年，晉澮絕于梁。 |
| 《周禮·地官司徒》: | 千夫有澮，澮上有道。 |
| 《說文解字·水部》: | 澮：水。 |
| 《爾雅·釋水》: | 注溝曰澮。 |
| 《釋名·釋水》: | 注溝曰澮。 |
| 《文心雕龍·知音》: | 閱喬岳以形培塿，酌滄波以喻畎澮。 |
| 《抱朴子·論仙》: | 但以升合之助，不供鍾石之費，畎澮之輸，不給尾閭之洩耳。 |
| 《水經注·澮水》: | 《竹書紀年》曰：晉出公五年，澮絶于梁，即是水也。 |
| 《藝文類聚·總載水》: | 《晉應貞臨丹賦》曰：陟綿岡之迢邈，臨窈谷之濬遐，覽丹源之冽泉，眷懸流之清波，漱玄瀨而漾沚，順黃崖而蕩博，激重巖之絕根，拂崇丘之飛崿，然後陰渠洞出，陽澮旁開，倏熠高鶩，皓●長懷，盤溢鬱沒，雲轉飆迴，屏側為之飛隕，壁岸為之陂隤，列以青林，蔭以綠枝，檉松蓊茸於其側，楊柳婀娜乎其下，則高溜承崖，懸泉屬嶺，別流分注，冰瑩玉靜，清波引鏡，形無遁影。 |
| 《通典·田制上》: | 積萬井九萬夫，其四千九十六井三萬六千八百六十四夫出田稅，二千三百四井二萬七百三十六夫治洫，三千六百井三萬二千四百夫治澮，井田之法，備於一同。 |
| 《四書章句集注》: | 苟為無本，七八月之閒雨集，溝澮皆盈。 |
| 《論語注疏·泰伯》: | 方百里為同，同間廣二尋深二仞謂之澮。 |
| 《西遊記》: | 大天竺國鳳仙郡郡侯上官，為榜聘明師，招求大法事：茲因郡土寬弘，軍民殷實，連年亢旱，累歲乾荒，民田菑而軍地薄，河道淺而溝澮空。 |
| 《封神演義》: | 正是：百川澮注擎天柱，萬劫無移大地根。 |
| 《廣韻·儈》: | 巜：《說文》曰：水流澮澮也，方百里有巜廣二尋深二仞。 |
| 《太平御覽·首陽山》: | 《鎖語》曰：晉平公與齊景公乘，至于澮，見人乘白驂八駟以來平公之前。 |
| 《太平廣記·晉平公》: | 晉平公至澮上，見人乘白驂八駟以來。 |
| 《朱子語類·歷代一》: | 千夫十萬畝，則為澮，澮上有道，道橫，又為阡。 |
| 《郁離子·德量》: | 是故汧泉納瀸泉，池納汧泉，溝納池，澮納溝，溪納澮，川納溪，澤納川，江河納澤，而歸諸海。 |
| 《墨子閒詁·兼愛中》: | 灑為九澮，畢云：「此『ㄍ』字之假音，《爾雅》云：『水注溝曰澮』，《說文》以澮為水名。」 |
| 《全唐詩》: | 知君別業長洲外，欲行秋田循畎澮。 |
| 《康熙字典·三》: | 阡之爲言千也，溝澮衡，而畛道亦衡，則溝閒千畝，澮閒千夫，而畛道爲阡，阡陌之名由此而得。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |