| Chinese Text Project |
| 瘥 U+7625 |  Seal script |
| Radical: | 疒+ 10 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.160#13 p.165#27 p.384#1 Kangxi: p.778#22 Cihai: p.923r1c04 GSR: 5.l Hanyu: v4,p2686#08 |
| Composition: | Top-left: 疒, bottom-right: 差. |
| Mandarin: | chài cuó ㄔㄞˋ ㄘㄨㄛˊ |
| Cantonese: | caai3 co4 |
| Shuowen: | 《疒部》瘥：瘉也。从疒𢀩聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·歌·醝》瘥：病也。又初介切。 《廣韻·下平聲·麻·嗟》瘥：《爾雅》云：病也。又在何切。 《廣韻·去聲·卦·差》差：病除也，楚懈切又楚宜楚皆初。牙三切，七。 《廣韻·去聲·卦·差》瘥：上同。又音醝。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·疒部·十》瘥：《唐韻》才他切《集韻》《韻會》《正韻》才何切，𠀤坐平聲。《說文》瘉也。《廣韻》病也。《詩·小雅》天方薦瘥。《傳》瘥，病也。《左傳·昭十九年》寡君之二三臣札瘥夭昏。《註》小疫曰瘥。又《廣韻》子邪切《集韻》咨邪切，𠀤音𧪰。義同。又《唐韻》《集韻》《正韻》𠀤楚懈切，音衩。《玉篇》疾愈也。《博雅》瘥，癒也。又《集韻》楚嫁切，音汊。義同。本作𤻸。 考證：〔《左傳·昭十七年》寡君之二三臣札瘥夭昏。〕謹照原文十七年改十九年。 |
| Fanqie: | 昨何 (《廣韻·下平聲·歌·醝》) 初介 (《廣韻·下平聲·歌·醝》) 子邪 (《廣韻·下平聲·麻·嗟》) 在何 (《廣韻·下平聲·麻·嗟》) 牙三 (《廣韻·去聲·卦·差》) |
| Unihan definition: | to recover from any disease; an epidemic |
Example usage
| 《詩經·節南山》: | 天方薦瘥、喪亂弘多。 |
| Heaven is continually redoubling its afflictions; Deaths and disorder increase and multiply. | |
| 《荀子·富國》: | 《詩》曰：「天方薦瘥，喪亂弘多，民言無嘉，憯莫懲嗟。」 |
| 《潛夫論·德化》: | 惡政加於民，則多罷癃尪病夭昏扎瘥。 |
| 《春秋左傳》: | 是歲也，鄭駟偃卒，子游娶於晉大夫，生絲弱，其父兄立子瑕，子產憎其為人也，且以為不順，弗許，亦弗止，駟氏聳，他日，絲以告其舅，冬，晉人使以幣如鄭，問駟乞之立故，駟氏懼，駟乞欲逃，子產弗遣，請龜以卜，亦弗予，大夫謀對，子產不待而對客曰，鄭國不天，寡君之二三臣，札瘥夭昏，今又喪我先大夫偃，其子幼弱，其一二父兄，懼隊宗主，私族於謀，如立長親，寡君與其二三老曰，抑天實剝亂，是吾何知焉，諺曰，無過亂門，民有亂兵，猶憚過之，而況敢知天之所亂，今大夫將問其故，抑寡君實不敢知，其誰實知之，平丘之會，君尋舊盟曰，無或失職，若寡君之二三臣，其即世者，晉大夫而專制其位，是晉之縣鄙也，何國之為，辭客幣而報其使，晉人舍之。 |
| 《國語·周語下》: | 然則無夭、昏、札、瘥之憂，而無饑、寒、乏、匱之患，故上下能相固，以待不虞，古之聖王唯此之慎。 |
| 《說文解字·疒部》: | 瘥：瘉也。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 痡，瘏，虺，頹，玄，黃，劬，勞，咎，悴，瘽，瘉，鰥，戮，癙，癵，㾖，痒，疷，疵，閔，逐，疚，痗，瘥，痱，𤺺，瘵，瘼，癠，病也。 |
| 《金匱要略》: | 黃疸之病，當以十八日為期，治之十日以上瘥，反極為難治。 |
| 《水經注·沔水》: | 漢水又東，右會溫泉水口，水發山北平地，方數十步，泉源沸湧，冬夏湯湯，望之則白氣浩然，言能瘥百病云。 |
| 《藝文類聚·麥》: | 《秦子》曰：孔文舉為北海相，有遭父喪，哭泣墓側，色無憔悴，文舉殺之，又有母病瘥，思食新麥，家無，乃盜鄰熟麥而進之，文舉聞之。 |
| 《通典·氐》: | 難者曰：方今關中之禍，暴兵二載，征戍之勞，老師十萬，水旱之害，荐饑累荒，疫癘之災，札瘥夭昏。 |
| 《廣韻·醝》: | 瘥：病也。 |
| 《太平御覽》: | 而水旱流行，疾疫作沴，兆庶艱食，紥瘥相仍。 |
| 《太平廣記》: | 殘害者猶居魔屬，乘五行敗氣，為瘵為瘥。 |
| 《康熙字典·四》: | 用豉母蟲一枚含口中，卽瘥。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |