Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+8A41

Seal script

Simplified character

Radical:+ 5 strokes = 12 strokes total.
References:Guangyun: p.266#7 Kangxi: p.1153#04 Cihai: p.1240r6c02 Hanyu: v6,p3952#07
Composition:Left: , right: .
Mandarin: ㄍㄨˇ
Cantonese:gu2 gu3
Shuowen:言部》詁:訓故言也。从言古聲。《》曰詁訓。
Guangyun:廣韻·上聲··》詁:詁訓。
Kangxi:康熙字典·言部·》詁:《集韻》《韻會》果五切《正韻》公土切,𠀤音古。《說文》訓故言也。引《》詁訓孔穎達疏:詁、訓、傳者,註解之別名。詁者,古今異言,通之使人知也。《徐曰》按《爾雅》:詁,古也,言有古今也。會意。《博雅》言也。《正韻》通古今之言,而明其故也。《前漢·揚雄傳》雄少而好學,不爲章句訓詁通而已。《舊唐書·經籍志》詁訓以紀六經讖𠋫。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤古慕切,古去聲。義同。又通作故。《詩·周南·關雎詁訓傳第一》陸德明音義曰:詁訓,舊本多作故,今或作詁。《前漢·藝文志》詩經魯故二十五卷。《師古註》故者,通其指義也。今流俗毛詩攺故訓傳爲詁字,失其眞耳。
Fanqie:公户 (《廣韻·上聲··》)
Unihan definition:exegesis, explanation; explain

Example usage

三字經》:詳訓,名句讀。
Careful teaching of the interpretations of commentators, and due attention to paragraphs and sentences.
說苑·奉使》:傳曰:『詩無通,易無通吉,春秋無通義。』
春秋繁露·精華》:曰:所聞《》無達,《》無達佔,《春秋》無達辭,從變從義,而一以奉人。
中論·治學》:然鄙儒之博學也,務於物名,詳於器械,矜於訓,摘其章句,而不能統其大義之所極以獲先王之心,此無異乎女史誦《》、內豎傳令也。
論衡·佚文》:東海張霸通《左氏春秋》,案百篇序,以《左氏》訓,造作百二篇,具成奏上。
孔叢子·廣詁》:攻、為、、相、旬、宰、營、匠,治也。
逸周書·朱右曾序》:觀太子晉篇末云師曠歸未及三年告死者至亦似晉史之辭六國以後書始廣播墨翟蘇秦蔡澤呂不韋韓非蒙恬蕭何之倫以及伏生大小戴太史公時時節取此書意其時學者誦習亞于六藝故劉歆班固列之六藝書九家中未嘗以孔子刪定之餘夷之諸子雜家之例姜士昌曰邱明以博物君子臣素王以垂不朽誦法素土者不能舍左氏故諸家訓犁然甚具周書辭特深奧流俗畏難好易不復揅覈愚嘗味乎其言覃思久之夫孔注疏略且多訛闕餘姚盧文弨集諸家校訂間有所釋但恨其未備嗣又得高郵王氏念孫海寧洪氏頤烜之書校定正文及其義訓乃不揣鄙陋集諸家之說仍是刪違申以已意一攷定正文如文酌樹惠不瘱瘱訛為●糴匡企不滿壑企當為●之類一正其訓如大匡展盡不伊孔注曰伊惟也。
漢書·揚雄傳上》:雄少而好學,不為章句,訓通而已,博覽無所不見。
後漢書》:蕃敗,休坐廢錮,乃作春秋公羊解,覃思不闚門,十有七年。
說文解字·言部》::訓故言也。
顏氏家訓·風操》:蒼頡篇有侑字,訓云:「痛而謼也,音羽罪反。」
文心雕龍·宗經》:》實記言,而訓茫昧,通乎爾雅,則文意曉然。
抱朴子·尚博》:拘繫之徒,桎梏淺隘之中,挈瓶訓之間,輕奇賤異,謂為不急。
三國志·盧毓傳》:作尚書章句、禮記解
藝文類聚·》:《雜字解》曰:嘯,吹聲。
通典·建華冠》:倉頡解曰:「鵔鸃,鷩,即翬翟,山雞之屬,尾彩鮮明,是將飾冠以代貂。」
論語注疏·序解》:《釋》云:「訓,道也。」
廣韻·》:髳:爾雅釋曰覭髳茀離也。
孝經注疏》:又《釋》云:「敘,緒也。」
太平御覽·》:《雜字訓》曰:霄,摩天赤氣也。
朱子語類》:劉淳叟問:「漢儒何以溺心訓而不及理?」
郁離子·專心》:魯人有善《易》者,百家之訓疏義,無不誦而記之,命之卜則不中。
墨子閒詁·經上》:《廣雅釋》云「盈,滿也。」
全唐詩》:博士臣愈,職是訓
康熙字典·一部》:又《爾雅·》丁,當也。
墨經校釋·》:中句讀,將首一字連下文讀者過半,其致誤之原多由此,即如此條。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.