| 《·》: | 貢璆、鐵、銀、鏤、砮、磬，熊、羆、狐、貍、織皮。 |
| Its tribute consisted of the best gold, iron, silver, steel, stone arrow-heads, musical stones, and nets woven from the hair of bears and foxes. |
| 《·》: | 厥貢璆、鐵、銀、鏤、砮磬、熊、羆、狐、狸、織皮，西傾因桓是來，浮于潛，逾于沔，入于渭，亂于河。 |
| Its articles of tribute, were - the best gold, iron, silver, steel, flint stones to make arrow-heads, and sounding-stones; with the skins of bears, foxes, and jackals, and (nets) woven of their hair. From (the hill of) Xi-qing they came by the course of the Huan; floated along the Qian, and then crossed (the country) to the Mian; passed to the Wei, and (finally) ferried across the He. |
| 《》: | 又贈金銀五百兩，鑌鐵一千斤，以資器用。 |
| And beside, five hundred ounces of gold and silver and one thousand five hundred pounds of steel fit for the forging of weapons. |
| 《·》: | 刑稱陳，守其銀，下不得用輕私門。 |
| 《·》: | 今將軍東有掖邑之封，西有淄上之寶，金銀黃帶，馳騁乎淄澠之間，是以樂生而惡死也。 |
| 《》: | 學以深，厲以斷，送迎必敬，上友下交，銀手如斷，是卜商之行也。 |
| 《·》: | 或曰：封者，金泥銀繩。 |
| 《·》: | 匈奴之來者，家長已上，固必衣繡，家少者必衣文錦，將為銀車五乘，大雕畫之，駕四馬，載綠蓋，從數騎，御驂乘。 |
| 《·》: | 犀象珠玉，琥珀瑇瑁，石山隱飾，金銀錯鏤，麞麂履舄，文組綵褋，驕奢僣主，轉相誇詫，箕子所晞，今在僕妾。 |
| 《·》: | 懷銀紆紫，未必稷、契之才。 |
| 《》: | 或曰：金泥銀繩，印之璽。 |
| 《·》: | 夫身帶璧玉，庸環佩，服府，藏珍，酌，舍銀刻鏤，可以夸小人，非所以厚於己而濟於事也。 |
| 《》: | 今月丁丑，一章自聞，乞閒宂抱關執籥，不意錄符銀青，授任千里，求退得進。 |
| 《·》: | 化人之宮構以金銀，絡以珠玉。 |
| 《》: | |
| 《·》: | 和氏之璧，不飾以五采，隋侯之珠，不飾以銀黃，其質至美，物不足以飾之。 |
| 《·》: | 上有鉛者，其下有銀。 |
| 《·》: | 太公曰：「帝堯王天下之時，金銀珠玉不飾，錦繡文綺不衣，奇怪珍異不視，玩好之器不寶，淫泆之樂不聽，宮垣屋室不堊，甍桷椽楹不斲，茅茨徧庭不剪。」 |
| 《·》: | 今有黃金九枚，白銀一十一枚，稱之重適等。 |
| 《·》: | 夫栝淇衛箘簵，載以銀錫，雖有薄縞之幨，腐荷之矰，然猶不能獨射也。 |
| 《·》: | 正南曰荊州，其山鎮曰衡山，其澤藪曰雲夢，其川江漢，其浸波溠，其利丹銀齒革，其民一男二女，其畜宜鳥獸，其穀宜稻。 |
| 《》: | 景公為履，黃金之綦，飾以銀，連以珠，良玉之絇，其長尺，冰月服之，以聽朝。 |
| 《》: | 計研對曰：「夫興師舉兵，必且內蓄五穀，實其金銀，滿其府庫，勵其甲兵。」 |
| 《·》: | 今世俗壞而競於淫靡，女極纖微，工極技巧，雕素樸而尚珍怪，鑽山石而求金銀，沒深淵求珠璣，設機陷求犀象，張網羅求翡翠，求蠻、貉之物以眩中國，徙邛、筰之貨，致之東海，交萬里之財，曠日費功，無益於用。 |
| 《·》: | 廣平，鉅鹿﹑樂成王入間起居，見車騎鞍勒，皆純黑無金銀采飾，馬不踰六尺。 |
| 《》: | 秋，季孫隱如會晉韓起、齊國酌、宋華亥、衛北宮佗、鄭軒虎、曹人、杞人于屈銀。 |
| 《·》: | 為銅薄櫨，飾以金銀琱文，窮極百工之巧。 |
| 《》: | 銀印青綬。 |
| 《·》: | 又有魚鹽銀銅之利，浮水轉漕之便。 |
| 《·》: | 至於三王，俗化彫文，詐偽漸興，始有印璽以檢姦萌，然猶未有金玉銀銅之器也。 |
| 《·》: | 曰：「天子之寶：玉果、璿珠、燭銀、黃金之膏。」 |
| 《·》: | 帶以綠文紫綬，金銀花鑷。 |
| 《·》: | 正南曰荊州，其山鎮曰衡山，其澤藪曰云瞢，其川江、漢，其浸潁、湛，其利丹、銀、齒、革，其民一男二女，其畜宜鳥獸，其穀宜稻。 |
| 《·》: | 又西百八十里，曰大時之山，上多穀柞，下多杻橿，陰多銀，陽多白玉。 |
| 《·》: | 讀又若銀。 |
| 《·》: | 白金，謂之銀，其美者，謂之鐐。 |
| 《》: | 稟食縣官帶金銀。 |
| 《》: | 水銀入人耳，及六畜等，皆死。 |
| 《·》: | 閑齋張葛幃避蠅獨坐，銀甌貯山陰甜酒，時復進之，以自寬痛。 |
| 《·》: | 凡草木燒之即燼，而丹砂燒之成水銀，積變又還成丹砂，其去凡草木亦遠矣。 |
| 《·》: | 耕地得金枝銀節。 |
