| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 仗 U+4ED7 |
| Radical: | 人+ 3 strokes = 5 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.312#5 p.425#36 Kangxi: p.92#10 Cihai: p.85r3c01 Hanyu: v1,p0113#02 |
| Composition: | Left: 亻, right: 丈. |
| Mandarin: | zhàng ㄓㄤˋ |
| Cantonese: | zoeng3 zoeng6 |
| Tang reconstruction: | djhiɑ̀ng djhiɑ̌ng |
| Guangyun: | 《广韵·上声·养·丈》仗：凭仗本又音去声。 《广韵·去声·漾·仗》仗：器仗也，又持也。直亮切，三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·三》仗：《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤直亮切，长去声。劒戟总名。唐制，殿下兵衞曰仗。《仪衞志》朝会之仗，三衞番上，分爲五仗，皆带刀捉仗，列于东西廊下。每日以四十六人立内廊阁外，号曰内仗。朝罢放仗，天子出，则有细仗，黄麾仗。又《淮南子·原道训》履危行险，无忘𤣥仗。《注》𤣥仗，道也。又凭倚也。《诗·大雅·有冯有翼疏》冯者，可以委仗。又与杖通。《前汉·李寻传》近臣已不足杖矣。《注》杖通仗。又《集韵》《韵会》雉两切《正韵》呈两切，𠀤长上声。义同。◎按兵杖、器仗之仗，上、去二声通用。惟冯仗之仗无上声。 |
| Fanqie: | 直两 (《广韵·上声·养·丈》) 直亮 (《广韵·去声·漾·仗》) |
| Unihan definition: | rely upon; protector; fight; war, weaponry |
Example usage
| 《说苑·立节》: | 隰侯重仗楯伏炭，二子乘而入，顾而哭之，华舟后息 |
| 《新语·道基》: | 故圣人怀仁仗义，分明纤微，忖度天地，危而不倾，佚而不乱者，仁义之所治也。 |
| 《蔡中郎集》: | 拜为荆州刺史，仗冲静以临民，施仁义以接物。 |
| 《墨子·经说上》: | 仗者，两而勿偏。 |
| 《韩非子·亡徵》: | 群臣为学，门子好辩，商贾外积，小民右仗者，可亡也。 |
| 《孙子兵法·行军》: | 仗而立者，饥也。 |
| 《尉缭子·制谈》: | 一贼仗剑击于市，万人无不避之者，臣谓：‘非一人之独勇，万人皆不肖也’。 |
| 《史记·春申君列传》: | 王若负人徒之众，仗兵革之强，乘毁魏之威，而欲以力臣天下之主，臣恐其有后患也。 |
| 《晏子春秋》: | 田开疆曰：“吾仗兵而却三军者再，若开疆之功，亦可以食桃，而无与人同矣。” |
| 《吴越春秋》: | 大夫种曰：“君被五胜之衣，带步光之剑，仗屈卢之矛，瞋目大言以执之。” |
| 《战国策》: | 明之反也，常仗赵而畔楚，仗齐而畔秦。 |
| 《盐铁论·结和》: | 高皇帝仗剑定九州。 |
| 《汉书·贾谊传》: | 顾行而忘利，守节而仗义，故可以托不御之权，可以寄六尺之孤。 |
| 《前汉纪》: | 仗轼下齐七十馀城。 |
| 《后汉书》: | 汉乃勃然裹创而起，椎牛飨士，令军中曰：“贼众虽多，皆劫掠群盗，‘胜不相让，败不相救’，非有仗节死义者也。” |
| 《焦氏易林·需之》: | 扶仗奔逃，身死亥室。 |
| 《世说新语·言语》: | 于是高侍中往，径就谢坐，因问：“卿今仗节方州，当疆理西蕃，何以为政？” |
| 《抱朴子·论仙》: | 况乎神仙之远理，道德之幽玄，仗其短浅之耳目，以断微妙之有无，岂不悲哉？ |
| 《金楼子·兴王》: | 武王左仗黄钺，右秉白旄。 |
| 《水经注·洛水》: | 昔汉光武破赤眉樊崇，积甲仗与熊耳平，即是山也。 |
| 《神仙传·沈羲》: | 羲与妻贾氏共载，诣子妇卓孔宁家，道次忽逢白鹿车一乘、青龙车一乘、白虎车一乘，从数十骑，皆是朱衣仗节，方饰带剑，辉赫满道。 |
| 《三国志·武帝纪》: | 奉国威灵，仗钺征伐，推弱以克强，处小而禽大，意之所图，动无违事，心之所虑，何向不济，遂荡平天下，不辱主命，可谓天助汉室，非人力也。 |
| 《群书治要·传》: | 彼且为我死，故吾得与之俱生，彼且为我亡，故吾得与之俱存，为我危，故吾得与之皆安，顾行而忘利，守节而仗义，故可以托不御之权，可以寄六尺之孤，此厉廉耻，行礼谊之所致也。 |
| 《艺文类聚·游侠》: | 严仲子具告曰：臣之仇韩樏，政遂独行，仗剑至韩，直入刺樏，樏走而抱哀侯，政刺之，兼中哀侯，左右大乱。 |
| 《通典·斩縗三年》: | 咸又言：“臣以国之大制，不可而偏，秦国郎中令李含，承尚书之敕，奉丧服之命，既葬除服，而中正庞腾无所据仗，贬含品三等，谓此未值汉魏以来施行之制，具以表闻，未尝朝廷当云何。” |
| 《意林》: | 理天纲，仗八柄，运元象，撮衆有者，天子也。 |
| 《四书章句集注》: | 虽其以力假仁，心皆不正，然桓公伐楚，仗义执言，不由诡道，犹为彼善于此。 |
| 《西游记》: | 四下列十数个金甲神人，一个个执戟悬鞭，持刀仗剑。 |
| 《三国演义》: | 张宝就马上披发仗剑，作起妖法。 |
| 《金瓶梅》: | 二八佳人体似酥，腰间仗剑斩愚夫。 |
| 《封神演义》: | 纣王笑曰：“你只知内殿侮君，仗你利口，诬言毁骂。” |
| 《广韵·毛》: | 旄：旄钺书曰武王右秉白旄史记曰昴星曰旄头星徐援释疑曰乗舆黄麾内羽仗班弓箭左罼右䍐执罼者冠熊皮冠谓之髦头也。 |
| 《太平御览·立春》: | 又曰：景龙四年正月八日立春，上命侍臣自芳林门经苑东度入仗，至望春宫迎春。 |
| 《太平广记》: | 武士皆失仗。 |
| 《朱子语类》: | 惟有渠尚不顾死，且得倚仗之。 |
| 《宋景文公笔记》: | 予昔领门下省，会天子排正仗，吏供洞案者设于前殿两螭首间，案上设燎香炉。 |
| 《墨子闲诂·经说上》: | 仗者，两而勿偏。 |
| 《红楼梦》: | 黛玉虽不知原委，探春等却晓得是议论金陵城中居住的薛家姨母之子－－表兄薛蟠，倚财仗势打死人命，现在应天府案下审理。 |
| 《全唐诗》: | 昔年怀壮气，提戈初仗节。 |
| 《康熙字典·八》: | 又《广韵》《集韵》力让切《正韵》力仗切，𠀤音亮。 |
| 《儒林外史》: | 因是如此，明日打发少爷过来，当面相恳，一切事都要仗托王太爷担代。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |